Utflykt till Medeltidsmarknad i Caravaca de La Cruz

Jag älskar ju medeltida saker. Jag älskar kläderna. Jag älskar hantverket. Jag älskar maten. Vad låter då mer lockande än att åka på spansk medeltidsmarknad till en by där vägen slutar och bergen tar vid?? Vi bokade alltså en bussresa med avgång från Torrevieja till den lilla byn Caravaca de la Cruz.

Caravaca de la Cruz ligger i regionen Murcia och är mest känt för att vara den 5:e heligaste platsen i världen då det ska finnas en bit kvar av det ursprungliga korset där. Korset är dock dolt i ett annat kors, så syns inte, men har likväl helande egenskaper. Caravaca är en äkta medeltidsstad med smala gränder, ett stort torg, en kyrka mitt i byn och en kyrka på en kulle. Allt inom gångavstånd.

Eftersom det är en vinterdag i Spanien i mitten av december så är vi beredda på att det kan vara rejält mycket kallare i bergen än vid kusten. Det är det också, men så länge solen var framme så värmer den skönt även här, men nog märks det skillnad på klimat då vi kommer från kusten och in i landet.

caravaca de la cruz vera medeltidsmarknad medieval market

Vi släpps av kring kl 11 med den enda instruktionen att vara tillbaka vid bussen kl 16 igen. Det är en kort promenad från bussen till marknadsplatsen och vi försätts direkt i medeltida känsla. I dessa pandemitider är munskydd obligatoriska inom marknadsområdet. Vi är rätt tidiga, så det är inte så mycket folk som rör sig bland stånden.

caravaca de la cruz vera medeltidsmarknad medieval market

Jag har de svenska medeltidsmarknaderna i minne och hade hoppats på lite vackra tyger och medeltida smycken. Kanske även vackra färdigsydda plagg, men av det syns det föga. Alla försäljare har någon sorts klädsel som ska se medeltida ut men det är mycket Lilla Spöket Laban-stil: Ett vitt lakan med hål för huvudet och sedan ett rep runt midjan. Det känns inte så genuint. Det fina är dock att jag själv blir otroligt sugen på att åka hem och börja bygga upp en medeltida garderob igen – som i alla fall försöker se äkta medeltida ut. Det är mycket mat till försäljning: Både att äta på plats eller att ta hem (skinka, ost, bakat, godis etc). Det finns flera stånd med olika snabbmat (potatis på ett spett verkade väldigt populärt) och ett fåtal ställen hade sittplatser. Detta är dock ingen fyndmarknad med billiga saker, utan priserna du betalar extra för den medeltida omgivningen. Lukten av mat är påfallande och det gör oss sugna på lite fika.

caravaca de la cruz vera medeltidsmarknad medieval market

Då jag inte känner för att sätta mig på en träbänk och betala dyrt för något i magen, så väljer vi att lämna marknaden. Det finns en restaurang inne på området, men till den måste du köpa biljetter till en speciell sittning och jag vill helst sitta utomhus en vacker solig dag som denna. Vi tittar på kartan över restauranger och efter ett misslyckat försök med en igenbommad närliggande restaurang, så styr vi kosan in mot byn istället.

caravaca de la cruz vera medeltidsmarknad medieval market

Vid bytorget hittar vi efter lite väntande ett ledigt bord vid ett café i solen att sitta vid. Det är mycket folk i rörelse men vi hittar ett ledigt bord. Detta är en sak jag verkligen älskar: Att få sitta på ett café och titta på folk som rör sig kring mig.

caravaca de la cruz vera medeltidsmarknad medieval market

Istället för att gå tillbaka till marknaden när vi är klara bestämmer vi oss för att besöka kyrkan på kullen, dvs Basilica de la Vera Cruz. Vägen dit går via smala ringlande gator. Jag tänker när jag ser de låga husen att så är såg nog Torrevieja ut en gång i tiden innan staden började exploateras.

caravaca de la cruz vera medeltidsmarknad medieval market

Vägen upp till kyrkan är rejält brant, men det är inte långt att gå. Det är otroligt fin utsikt uppe på berget. Hela staden ligger nedanför och bergen syns i bakgrunden. Det är verkligen vackert. Här står stilige maken och ser ut över nejden.

caravaca de la cruz vera medeltidsmarknad medieval market

Väl framme vid Basilikan så går vi in och tittar på all prakt. Det är en otroligt vacker kyrka med mycket guld och utsmyckning. Tyvärr så får jag inte fota inne i kyrkan, så det kommer inga bilder därifrån. Den är inte speciellt elegant på utsidan, men insidan är helt betagande.

caravaca de la cruz vera medeltidsmarknad medieval market

När vi är klara så traskar vi ner tillbaka mot byn. Det känns ännu brantare när vi går ner, så det får ta den tid det tar. Små steg och inte så fort.

Nere i byn igen så är klockan kring 2 och vi tycker att det hade varit gott med lite mat i magen innan vi sätter oss på bussen för hemfärd igen 2 timmar senare. Nu är det inte längre läge att välja var vi vill sitta då precis allt är fullt. Och det är helt fullt överallt även inne på marknadsområdet. Jag är vid det här laget rätt less på Caravaca, trängsel, köer och marknad, men det finns inte mycket vi kan göra annat än att försöka fördriva tiden tills bussen ska komma och hämta oss.

Vid utsatt tid kommer bussen och hämtar upp oss igen och styr kosan tillbaka till Torrevieja. Resan hem går betydligt fortare, då vi bara släpper av folk och inte väntar in några. Den nya hållplatsen för avsläpp är rondellen framför Habaneras. Det finns en busshållplats där, men det är också en plats där taxi står och väntar. Tur för oss tänker vi, som tar en taxi den sista biten hem.

Jag gillar de här organiserade utflykterna. Vi behöver varken köra själva, fundera på parkeringsplats utan bara hoppa på bussen och sedan följa med. Sedna kan jag ibland tycka att att det drar ut onödigt på tiden och hade vi haft en egen bil hade vi åkte tillbaka tidigare och ätit lunch på ett trevligt ställe där det funnits plats för oss. Men det var roligt att få besöka Caravaca. Basilikan var otroligt vacker på insidan. Byn är verkligen en spansk medeltida by med smala vindlande gator. Utsikten uppe från kullen är verkligen helt bedårande över dalen och med bergen i bakgrunden. Platsen är helt klart värt en dagsutflykt.

caravaca de la cruz vera medeltidsmarknad medieval market

Marketta sweater

marketta sweater tröja sandnes kos knitting sticka stickning garn bordercollie link the pirat

Alla mönster ska ju ha ett klatschigt namn numera och jag är nu klar med Marketta sweatern. Ett svenskt mönster och dessutom enkelt och rättframt att följa, förutom vissa delar. Men det återkommer jag till.

marketta sweater tröja sandnes kos knitting sticka stickning garn

Garnet som föreslås är bl.a Järbo Svensk ull, men eftersom denna tröja är till dottern som är hyperkänslig för ”stickigt” ullgarn, så valde jag att göra tröjan i ett något tjockare ullgarn som dessutom är supermjukt. Sandnes Kos. Färgen är ljust brunt och en mjuk orange i samma tonskala. Det har varit svårt att fota och få fram de rätta färgerna på bild. Det är en mjuk och behaglig färgskala.

marketta sweater tröja sandnes kos knitting sticka stickning garn

Jag använde stickor 5,5mm och 5,0mm. Jag stickar rätt löst, så gjorde en minsta storleken och då blev tröjan sådär skönt rymlig och mjukt gosig som jag (och dottern) ville ha den. Dottern var också tydlig med att det skulle vara en vid polokragen och även så blev det. Tröjan stickas uppifrån och ner men halskanten görs allra sist.

Det mönstrade oket är enkelt att sticka. Inga konstigheter alls. Det jag funderar över hur det är att sticka den största storleken då längden på oket är densamma i alla storlekar? Det är snyggt tycker jag när mönstret hänger ner över axeln och det kommer det knappast att göra i de största storlekarna. Jag är sugen på att göra en till mig också bara för att se hur de blir. Jag lade till en mönsterbård även längst ner på tröjan eftersom jag kände att det kändes som att någon ”glömt” göra den. Efter den extra randen var det orange garnet slut, så det blev inget extra som avslutning på ärmarna, men jag tror att det varit snyggt att ha en extra bård även där.

Uppläggningen runt halsen görs genom att man först virkar en kedja med luftmaskor och sedan lägger upp halsen på denna. Det är inte svårt och det ger en bra överskådlighet eftersom jag då gör polon sist och kan anpassa urringningen om det skulle behövas. Nu blev halsen rätt vid – precis som dottern ville ha den – så jag stickade på polon direkt bara.

marketta sweater tröja sandnes kos knitting sticka stickning garn halsringning uppläggning cast on

Den som själv har stickat mönstret kanske ser att jag gjort fel med de förkortade varven kring halsen. Det gör inte så mycket och ser snyggt ut ändå, men det är inte enligt mönstret. Ibland önskar jag att det fanns en teckning som kompletterar texten, då vi snabbläsare ibland missar detaljer. Det står rätt i mönstret, men jag missförstod syftet med just de förkortade varven. Jag iddes sedan helt enkelt inte riva upp och göra om, så det fick vara som jag först gjort det.

marketta sweater tröja sandnes kos knitting sticka stickning garn

De förkortade varven i samband med halsen gör att halsringningen blir snyggare och hela plagget sitter bättre. Men denna tröja har något jag inte stött på förut och det är förkortade varv i ryggen både före och efter det att man delat av för ärmarna. Just när jag stickat dessa extra förkortade varv så plagget helt galet ut: Superkort fram och betydligt längre bak. Efter att jag stickat någon decimeter så ”försvann” de extra varven i ryggen och plagget såg harmoniskt ut igen. Däremot så blir tröjan märkbart längre bak än fram, men jag har förstått att det är en modedetalj just nu.

Jag har inte gjort någon fancy avslutning på resåren utan bara maskat av som vanligt.

En snabbstickad och enkel tröja att göra men håll koll på de förkortade varven!

Teros halskrage – cowl – fuskpolo

halskrage fuskpolo stickad bomullsgarn sandes mandarin petit cowl knitted spets hålmönster lace  spetsmönster

Känns som att jag har snöat in på halskragar, men det är ju så roligt att sticka! Det går fort och du får göra den roligaste delen på en tröjan innan den tråkiga delen med ärmar och bål (som oftast är i slätstickning) börjar.

halskrage fuskpolo stickad bomullsgarn sandes mandarin petit cowl knitted spets hålmönster lace spetsmönster

Jag hade ett mjukt skönt bomullsgarn hemma som jag ville prova att sticka i: Mandarin Petit från Sandnes (150m/50g). Jag använde stickor nummer 3 och det gick åt ungefär 2 nystan. Det är lite besvärligare tycker jag att sticka i bomullsgarn då det inte ger efter utan är stumt, men jag tycker ändå att resultatet blev bra. Det är blev en jättefin känsla och struktur på plagget med det mjuka och ändå¨fylliga bomullsgarnet. Denna halskrage tycker jag nästan är mer användbar då den är blir svalare men samtidigt värmer och är dekorativ.

Mönstret finns på svenska och engelska på Ravelry.

halskrage fuskpolo stickad bomullsgarn sandes mandarin petit cowl knitted spets hålmönster lace spetsmönster

Ranunculus sweater (tröja)

En stortröja stickad me tunt garn på grov nålar – kan det fungera? Ja! Den blev helt underbar min Ranunculus (om mönstret heter). Jag gjorde den i 2-trådigt ullgarn (Järbo 2 tr Ull). Det gick åt väldig precis 4 härvor (400 gram = 1200 m). Färgen heter Silver stream och är en ljust grå färg som skiftar vackert i olika ljusa grå nyanser. Resultatet blev ett otroligt vackert och lätt plagg! Jag har lite svårt för de tjocka, stela vintertröjorna som det blir med tjockt garn. Jag har också lika svårt för att ägna mig ett halvår åt ett och samma plagg. Detta blev en perfekt kombination av mjukt, lätt, följsamt och snabbstickat. Det äkta ullgarnet fyller bra och fyller ut fint mellan maskorna, så det ser inte alls glest ut. Jag tvättade plagget i hårbalsam och då blev det mjukt och fluffigt och jag kan själv ha det direkt mot kroppen.

Mönstret finns egentligen inte i min storlek (3XL) så jag extrapolerade det mönster som finns och räknade om det till min egen vidd. Det känns som att det fungerade bara fint. Jag gjorde långa ärmar men fuskade genom att inte göra de extra förkortade varven eller icord-avslutningen. En snygg kant får man ju om man virkar, så jag tog fram virknålen och gjorde fasta maskor längst ner på ärmen och kring halsen, som jag tyckte såg gles och slarvig ut utan en extra fastare kant.

Jag gjorde tröjan också längre – mer som en tunika

Det där med ärmar är alltid lika svårt…. När jag provade plagget så tyckte jag att ärmarna var på gränsen till för korta, men hellre det. När jag sedan hade tvättat det så var de på gränsen för för långa istället. Så typiskt.

Och så här mycket blev det kvar av 4 härvor.

ranunculus sweater topp tröja järbo 2tr ull

Alakant Halskrage – fuskpolo

halskrage fuskolle fuskpolo cowl neck järbo junior raggi havre spets sticka stickning mönster knappar
halskrage fuskolle fuskpolo cowl neck järbo junior raggi havre spets sticka stickning mönster knappar

Jag har fått dille på att sticka halskragar men det är ju så roligt. Det går fort och det är användbart. Denna är gjort i garnet Järbo Junior Raggi i färgen ”barley”. Jag använde stickor nummer 3.0 mm. Jag stickar lite löst så min masktäthet blev 26 m/10 cm. Det gick åt ganska precis 1,5 nystan så 300 meter garn. Jag tycker om att sticka i de här lite strukturerade yllegarnerna: Det blir ett vackert och levande resultat när garnet är lite lagom melerat utan att vara flammigt. Storleken är one-size men jag skulle säga small/medium. Det är ingen knäppning utan knapparna sitter bara där som dekoration. Däremot ger spetsen fram en illusion av att det är en knäppning.

Det var rätt många prototyper innan jag hittade fram till rätt proportioner, rätt längd, rätt spetsmönster. Det kluriga är att få till spetsen snygg på framsidan men sedan få det att stämma med det avslutande spets-mönstret. Jag gjorde kragen lite längre också. Jag tycker att det är vackert när det verkligen blir en synlig krage som ligger över axlarna. Dessutom värmer det bättre och kommer att ligga snyggare under en jacka och inte ge några glipor.

Mönstret finns att ladda ner på Ravelry.

Så här ser skissen ut i mitt skissblock:

halskrage fuskolle fuskpolo cowl neck järbo junior raggi havre spets sticka stickning mönster knappar

Och så här blev den:

halskrage fuskolle fuskpolo cowl neck järbo junior raggi havre spets sticka stickning mönster knappar

Nytt avsnitt av videobloggen – vloggen

Nu finns del 2 ute av min videoblogg.
Jag visar hur min grå och beige tunika ser ut på mig. Min början på en misslyckad Soldotna och en lyckad början på en förhoppningsvis lyckad Navelli. Jag gnäller över dåligt akrylgarn. Jag visar skillnad på dåliga och bra rundstickor.
Länk till sommartunikan.
Länk till den grå vintertunikan.

Vilken tjänst för ljudböcker – eböcker ska jag välja?

Så här i semestertider så insåg jag att utbudet på SR Play (Sveriges Radios play-tjänst) som jag lyssnar rätt mycket på inte räckte till. Det fanns också ett par böcker jag blivit tipsad om och ville lyssna på. Jag lyssnar hellre än läser, eftersom jag då kan sitta och sticka eller virka under tiden. Jag försökte göra en jämförelse mellan de tjänster som erbjuds, men tycker det var väldigt gammal info som jag hittade på andra sidor. Detta är vad jag kom fram till i augusti 2021. Alla missuppfattningar är mina egna.

Apparna verkar vara lätt lika och det utvecklas hela tiden. Alla appar kommer att uppfylla ditt basbehov.

Jag tycker det är en fördel att det går att växla mellan lyssnaläge och läsläge i en och samma bok som du läser: Då du somnat ifrån på kvällen, så går det snabbare att bläddra sig tillbaka i texten till rätt ställe att starta om ifrån än att flytta ljudreglaget till rätt läge. (Fast jag har insett att jag alltmer sällan slår över till läsläge utan drar reglagen rätt snabbt dit jag slutade). En sömntimer (insomningfunktion) ser jag som ett måste, då i varje fall jag använder ljudböcker för att kunna slappna av inför natten.

Offline-läge är bra, då du kan ladda ner dina böcker i din mobil eller läsplatta och lyssna även då du inte har tillgång till internet, som då du är ute och reser eller befinner dig i sommarstugan med uselt internet.

Tjänsterna hanterar abonnemang för flera personer på lite olika sätt (profiler) och huruvida flera personer kan lyssna samtidigt på ett och samma abonnemang. I regel kan bara en person lyssna från ett och samma konto samtidigt, förutom hos Storytel där flera kan lyssna på olika böcker samtidigt även i basabonnemanget (som å andra sidan är det dyraste).

Alla tjänsterna har gratis prövoperioder innan du behöver bestämma dig för vilken abonnemangsform du vill ha. Numera är det inte heller någon uppsägningstid på tjänsterna utan du betalar i förväg för 1 månad i taget.

För er som säger att det inte går att lyssna på ljudböcker för att de läser för långsamt: Det går att öka upp hastigheten i spelaren! Själv tycker jag att hastigheten 1,2 är en lagom takt att lyssna just nu.

Alla tjänster har appar för både Android och iOS men Storytel är den enda som kan använda sig av en speciell läsplatta (deras egen sålda läsplatta).

Jag tänker inte gå in på skillnaderna mellan apparna: De påminner mycket om varandra och ur mitt perspektiv är det utbudet och priset som är största skillnaderna mellan de olika tjänsterna. Det går alltid att testa en av dem och är du inte nöjd så byter du!

Sedan noterar jag också att de sajter som har både en svensk och en spansk sida har priser som är ungefär hälften av de svenska på sina spanska motsvarigheter!

Sist har jag med vårt lokala biblioteks tjänst: Umeåregionens bibliotek.

Storytel

Den som var först ut på marknaden och som också är en av världens största leverantörer av ljudböcker och eböcker. De erbjuder böcker på svenska, engelska, arabiska, danska eller finska (ingen spanska alltså). Som komplement kan du köpa deras egen läsplatta Storytel Reader. Fördelen med en läsplatta är att skärmen är speciellt anpassad för att läsa just böcker och att den håller laddningen länge. Samtidigt så är det ytterligare en pryl som ska laddas och bära med sig.

Abonnemang
Unlimited: 1 vuxen + 1 barn – obegränsat antal timmar/böcker: 179 kr/månad
Family: 2 Vuxna + 2 Barn obegränsat antal timmar/böcker: 228 kr/månad Family+: 3 Vuxna + 3 Barn obegränsat antal timmar/böcker: 287 kr/månad

Bookbeat

Detta är Bonnier-koncernens tjänst med böcker på engelska, finska, tyska, italienska, spanska, danska, polska och ännu fler språk. Det blev denna tjänst jag valde till slut och då den billigaste varianten. 20 timmar/månad räcker långt en vanlig månad för mig och vill maken ha en användare också kostar det 49 kr extra varje månad oavsett paket (han får då lika många timmar att lyssna på som det är i grundabonnemanget). Jag tycker deras app är riktigt bra, utbudet är stort och de har de böcker jag letar efter: Synkronisering mellan ljudbok och textbok är en trevlig feature, stor frihet att välja vilken hastighet du vill höra ljudboken i, stort utbud av böcker (även på spanska som jag kämpar med att försöka lära mig), sömntimer (insomningstimer) och offline-läsning.

Abonnemang
Basic: Lyssna upp till 20 timmar/månad: 99 kr/månad
Standard: Lyssna upp till 100 timmar/månad: 149 kr/månad
Premium: Obegränsad lyssning: 199 kr/månad
Familjekonto: Max 5 profiler totalt (varje familjemedlem får lika många timmar som ingår i grundabonnemanget): 49 kr/månad och profil

Nextory

Nextory är ett av nordens största leverantörer av ljudböcker/eböcker. När jag sitter och skriver denna sammanställning ser jag att Nextory har förvärvat den spanska boktjänsten Nubico, så ökar därmed på utbudet på både spanska och engelska rejält för ljudböcker, e-böcker och digitala tidningar, vilket gör mig nyfiken. Jag kämpar ju på med spanskan, så gott jag kan. Nextory har sajter i ytterligare andra länder, men när jag sedan söker på den svenska sajten så verkar jag ändå bara komma åt svenska, finska och engelska böcker.

Abonnemang
Silver: 30 timmar/månad 4 profiler (men bara 1 profil kan använda appen åt gången): 139 kr/månad
Guld: Obegränsad lyssning. 4 profiler (men bara 1 profil kan använda appen åt gången): 169 kr/månad
Familj: Obegränsad lyssning. 4 profiler (2-4 profiler kan använda appen samtidigt): 199-279 kr/månad

Bokus play

Akademibokhandelns tjänst som är sist ut och därför konkurrerar bra prismässigt mot de redan etablerade tjänsterna. De lockar med rabatter hos Bokus och Akademibokhandeln som extra förmån. Utbudet sägs vara över 50.000 böcker, så lite färre än övriga leverantörer som pratar om (flera) 100.000-tals böcker. Alla de populära böcker jag sökte på fanns dock med på Bokus Play. Det är först när jag börjar söka på mina engelska och spanska titlar som det mindre utbudet märks tydligt. Bokus Play är den enda app jag kunde logga in på och provlyssna på, utan att behöva starta igång ett abonnemang, vilket jag tyckte var oerhört inspirerande. Det blir denna tjänst jag väljer om mina 20 timmar inte räcker till, utan jag vill ha obegränsad åtkomst till svenska böcker.

Abonnemang
Bas: 1 bok/månad (du får en ny bokkredit varje månad som kan sparas till nästa månad och du får ha max 12 bokkrediter i lager): 79 kr/månad
Premium: 1 användare obegränsad lyssning: 139 kr/månad
Familj: 3 samtidiga användare obegränsad lyssning: 229 kr/månad

Audible

Amazons tjänst för ljudböcker så väldigt lite utbud av svenska titlar, då jag som vill ha svenska ljudböcker strök den direkt från listan i dagsläget. Med tanke på Amazons framsteg även i Sverige kan det dock vara läge att hålla lite koll på om tjänsten börjar ta in fler svenska titlar.

Sammanfattning

Storytel nextory Bookbeat audible Bokus play vad kostar det att ha ljudböcker e-böcker

Bästa budgetvalen är Bokus Play om du kan klara dig med i genomsnitt 1 bok/månad (79 kr/månad) eller Bookbeat om du klarar dig på 2o timmar/månad (99 kr/månad).

För en person och obegränsad lyssning så är Bokus Play billigast på 139 kr/månad.

För två personer som vill lyssna obegränsat samtidigt är Nextory är det billigaste alternativet för 199 kr/månad.

För familjen (dvs minst 3 profiler) kostar alla tjänsterna ungefär lika mycket men Bokus Play är billigast. Kostnaden drar snabbt iväg med Bookbeat om du börjar lägga till flera profiler för 49 kr/månad.

För dig med barn, så har Storytel redan i grundabonnemanget inbyggda extra abonnemang för barn.

Och priset är inte allt – har du speciella läsönskemål så måste det också väga in! Framför allt om du har andra språk än svenska som du vill läsa på.

Biblioteket

Vi bor i Umeå och där använder sig vårt biblioteket av appen Biblio och alla info finns på hemsidan MinaBibliotek. Utbudet av e-tjänster är imponerande stort: E-tidningar, E-film, språkkurser (uTalk) och givetvis då också e-böcker: Både ljudböcker och e-böcker (enbart text). Det är riktigt bra för att vara en gratistjänst (tja, helt gratis är den ju inte – vi betalar alla via våra skattepengar), men utbudet är helt klart imponerande.

Dock så är det som jag redan visste inte helt enkelt att fritt välja e-böcker att lyssna på. Licenserna för e-böcker kostar per exemplar. Biblioteken har en budget och kostnaden för licenserna måste hållas inom den budgeten. I Umeå kan du låna två e-böcker eller e-ljudböcker var sjunde dag (jag tror att 2 böcker/vecka är en rätt vanlig gräns). Lånetiden är 28 dagar. När jag letar böcker så hittar jag inga av de nya titlarna som jag är intresserad av i utbudet . Alla exemplar är med all sannolikhet redan utlånade och det finns inget kösystem (vilket troligtvis inte skulle vara praktiskt genomförbart). För den som inte läser så mycket, kan vara mer flexibel i vilka böcker den vill låna just nu, så är Bibliotekets tjänst helt klart ett riktigt bra erbjudande.

För egen del så uppskattar jag nog här mest Pressreader med alla hobbymagasin och uTalk som kan hjälpa till med att träna spanska glosor.

Navelli sweater – topp – t-shirt

navelli tee t-shirt tshirt sweater top kortärmad topp stickad

Semester och sommarhetta gör att det är skönt att sitta i skuggan eller AC:n och sticka. När garnet tog slut så tog jag den enkla vägen och gick på den lokala Kina-affären här i Torrevieja. De har ett rätt stort utbud av spansktillverkade garner. Tyvärr så är det fantastiskt fina bomullsgarnet som de säljer alldeles för tunt för att sticka med och allt annat är akrylgarner. Men nöden har ingen lag – garnet var slut hemma och jag ville ha något i händerna att göra.

navelli tee t-shirt tshirt sweater top kortärmad topp stickad
navelli tee t-shirt tshirt sweater top kortärmad topp stickad

Denna gång blev det ytterligare en design av Caitlin Hunter Boyland Knitworks: En kortärmad tröja som kallas för Navelli.

Jag använde mig av garnet Verto Di Roma Siena (350m/100g) i färgerna gult, vitt och ljust grått. Sticknålarna är 3,25 till resår och bål och 3,75 till mönsterstickningen.

navelli t-shirt tshirt sweater top kortärmad topp stickad
navelli tee t-shirt tshirt sweater top kortärmad topp stickad

Att få sitta och sticka i denna miljön på semestern är verkligen en lisa för själen.

Baksidan ser inte så tokig ut och inte alltför många trådar att fästa. Jag tycker ändå att fästa trådar är rätt roligt: Det går fort, ger ett synligt resultat och dessutom vet du att du är klart snart klar med ditt arbete.

navelli t-shirt tshirt sweater top kortärmad topp stickad

Ringningen på plagget är en båtringning som jag behöll enligt mönstret och den passar bra till plagget i övrigt. Däremot ledsnade jag när jag höll på att avsluta med det sista på ärmarna och gjorde bara helt vanliga korta ärmar och avslutade med en likadan resårkant som vid halsen. Jag tycker det ser renare ut än att blanda in mönsterfärgen igen.

navelli tee t-shirt tshirt sweater top kortärmad topp stickad

Virkad grå tunika i gallermönster

grå tunika i gallermönster fickor

Jag köper ibland garn när vi är i Spanien och denna tunika är ett resultat av ett sådant garninköp. Där vi brukar hålla till har vi en s.k. ”Kina-affär” helt nära och det är en affär som har allt. Och då menar jag verkligen allt. En sak som de har är spansk-tillverkade garner för nästan inga pengar alls. De har bl.a. fantastiskt vackra bomullsgarner, men fler än mig har upptäckt detta, så det är ofta urplockat när det gäller färger. En sådan där gång när jag inte hade något handarbete på G, så köpte jag istället på mig ett antal går nystan av akrylgarn. Det fick bli en tunika i gallermönster med volang på nedre delen och ytterligare en volang som avslutning längst ner. Jag har insett det praktiska med fickor, så det fick bli ett par fickor också.

Gallermönster är snabbvirkat men ger en riktigt vacker yta. Jag är sugen på att köpa ett tunt virkgarn med lite lyster (bomull eller silke) och göra en liknande tunika, som kan användas som sommar-tröja.

Som vanligt så har jag gjort mönstret själv:
Jag har startat med raka stycken för överdelen och formade där en halsringning. Jag ökade några maskor direkt under ärmhålet för att få lite A-form. Sedan fortsatte jag bara att virka rakt ner och virkade på en volang när det kändes lagom. Ärmarna är också raka stycken och så snörde jag ihop dem längst ner med 8 varv fasta maskar, så det blev lite av en puffärm.

Här syns nedersta delen av fållen och gallermönstret tydlig. Gallret är 1 stolpe, 1 luftmaska. För varje volang så ökar jag på med dubbelt så många ”rutor”. Tips när du gör gallermönster är att inte ha för stor virknål – då blir rutorna mer kompakta och bildar ett vackert våffelmönster istället för att bara se ”glest” ut.

grå tunika i gallermönster volanger

Halsringningen har fått en avslutning med 8 varv fasta maskor. Kom ihåg att göra några intag för att få en rundad fin form och inte en krage som börjar rulla upp sig.

grå tunika i gallermönster

Fickan gjorde jag så att på själva tunikan så virkade jag stolpar där jag ville att fickan skulle vara. Sedan virkade jag ett lika stort stycke med gallermönster som jag sydde ovanpå. Det gör att fickan i alla fall är tät på insidan. Jag borde nog gjort även ”locket” i enbart stolpar för att det inte ska ramla ut saker. Jag skulle vilja prova att göra en sidoficka någon gång, men det känns svårt att få en sådan smidig om jag ska virka den helt.

grå tunika i gallermönster fickor

Avslutningen på ärmen är en 8 rader med fasta maskor. Hela ärmen är bara ett rakt stycke, men får en fin form när man drar ihop den som avslutning.

grå virkad tunika gallermönster

Etiketten till det spanska akrylgarnet. Jag använde virknål 3,5.