Jylland, Danmark – juni 2017


danmark jylland vendsyssel bilsemester skagen ribe resplan sanddyner Bøvlingbjerg

Danmark Juni 2017

Vi har längtat så. Äntligen skulle vår nostalgiresa till Danmark bli av. Jag skulle få via dottern de platser hon besökt som riktigt liten. Jag skulle också få visa maken de platser där jag tillbringade en stor del av min uppväxt. Minst en resa till Danmark per år, ingick alltid i familjens resplaner.

Torsdag

Vi flög till Billund och landade där sent på kvällen. Eftersom dottern numera är för stor för Legoland, så styrde vi direkt norrut med vår hyrbil. Vår sena ankomst gjorde att vi behövde någonstans nära att sova. Vi sov på Hotell Gudenå i Tørring som bara låg en halvtimme bort från Billunds flygplats. Ett litet familjehotell med helt OK rum och trevlig frukost. Hotellet ligger dock nära stora vägen, så får du ett rum vänt mot den, är det inte lämpligt att sova med öppet fönster.

Fredag

Vi hade sovit bra och fick en bra frukost, så kunde fortsätta norrut med Skagen som mål. Tyvärr hade vi otur med vädret och det både regnade och blåste rejält.  Den första delen var mer eller mindre en transportsträcka efter motorvägen förbi Århus och Ålborg, tills vi kom till Frederikshavn och ”mina” platser. Vi körde av stora vägen för att försöka lokalisera den gamla sommarstugan på Brattenstrand som vi brukade gästa. Då området byggdes var det platt och öppen mark. Numera hade granhäckarna växt sig höga och istället för ett stugområde möttes man av en skog och kunde bakom granarna skymta stugor. Området kändes inte alls så exotiskt och lockande numera, då varje hus kändes ligga mörkt och dolt bakom de höga träden.

danmark jylland vendsyssel bilsemester skagen ribe regn

Vår ambition var att åka ut på Grenen, dvs spetsen längst ut på toppen av Jylland, men vädret kändes inte alls lämpligt för det. Vi vände därför tillbaka till Skagen och besökte Skagenmuseet. Jag fullkomligt älskar målningarna som gjordes av de s.k. Skagenmålarna. P.S. Krøyer, Marie Krøyer, Mikael Ancher. Det är fantastiska målningar som förmedlar den speciella känsla och det ljus som du upplever i Skagen. Personerna i bilderna är levande och uttrycksfulla och det känns nästan som att de stod där i levande livet och bara väntar på att få starta ett samtal. Samtidigt som det finns tragiska målningar som visar tragiken då en sjöman drunknat. Jag kan sitta i den stora salen i muséet, omgiven av de största målningarna och bara njuta.

Inte heller den Tillsandade Kirken lockade. Vi körde till parkeringen men då vi insåg att det var ca 1 km att promenera i regn och blåst vände vi tillbaka.

Sov på Sjömandshemmet i Frederikshavn som var en glad överraskning. Bra läge i staden, parkering på baksidan, fint rum mot en lugn gata som gjorde att vi sov gott samt bra frukost. Väldigt prisvärt hotell. Frederikshavn en fredagkväll bjöd inte på mycket folkliv utan det var rätt tomt på gågatan, då vi letade oss någonstans att äta middag.

Detta var också Midsommarafton, men det märkte vi inget av. I Danmark firar man Sankt Hans aften genom att tända eldar, men inte heller det märkte vi något av.

Lördag

Idag sken solen och vi bestämde oss för att göra ett nytt försök med Grenen och åkte upp mot Skagen igen. 

Vi stannade på vägen dit på en parkeringsplats på väg upp mot Skagen för att kliva över klitterna och hamna nere på stranden. De vackra långa underbara sandstränderna. Hade jag kunnat grävt ner mig i en grop och legat och njutit av solen, så hade jag gjort det, men vi åkte vidare istället efter strandbesöket.

danmark jylland vendsyssel bilsemester skagen ribe resplan snaddyenr klitter

Det är ca 1 km promenad från parkeringen vid Grenen till spetsen längst ut. Det går en transport som kallas för Sandormen, om man vill vänta in dessa avgångstider. Vi bestämde oss för att promenera dit ut. Det blåste rejält, som alltid ute på Grenen, men solen sken och det var helt underbart. Jag älskar verkligen den danska luften som är frisk av blåsten och som luktar svagt av hav. Jag grävde ner mig där i en grop och låg och solade en stund medan maken och dotter gick ända längst ut på spetsen och såg på det storslagna skådespelet där hav möter hav, dvs Skagerrak möter Kattegatt. Till och med en säl låg på stranden och lät sig fotograferas. Åker du till Vendsyssel (norra Jylland) så är Grenen och Skagen något du absolut inte får missa.

danmark jylland vendsyssel bilsemester skagen ribe resplan grenen havet

Vår färd fortsatte sedan efter norra kusten och jag känner att vi nog borde ha stannat till vid Örn-reservatet, men just då kände vi oss rätt nöjd på upplevelser. Det finns så mycket att besöka på denna del av Jylland. Annat som vi funderade på var Råbjerg Mile, men inte hann med. Vi stannade i Hirtshals för att äta vår på Super Brugsen inköpta lunch. Tanken var att besöka Oceanarium/Nordsjömuseet, så vi körde dit, hittade bänkar framför byggnaden och åt vår medhavda lunch i blåsten. Det gällde att hålla i allt, så att det inte försvann med blåsten. Då vi väl kom till entrén så ångrade vi oss. Jag hade nog velat komma in i hallen i alla fall, så vi fått en uppfattning om vad som väntade oss. Vi var rätt less på blåst, så körde vidare mot Løkken.

I Løkken sov vi på Kallehaave Badhotell. Det är svårt sådana här gånger tycker jag att skriva negativa saker om ett hotell, där jag ser hur hårt ägarna jobbar för att hålla det igång. Då vi kom in så förflyttades vi direkt 100 år tillbaka i tiden. Tyvärr så var hela hotellet väldigt slitet och byggnaderna i stora behov av renoveringar. Vi fick ett rum som vette mot klitterna (sanddynerna) vid havet, vilket var trevligt. Däremot så fanns det inget internet eller TV på rummet, vilket jag förväntar mig i denna prisklass. Det står på hemsidan att dessa faciliteter saknades fick jag reda på senare, men jag hade missat det helt. Trodde sådant var självklart idag. Jag hade köpt den sämre standarden om priset varit lågt, men det kostade lika mycket som rummet i Esbjerg, vilket höll en helt annan standard. Dottern klagade över att fjädrarna i extrasängen kändes i ryggen eftersom det inte fanns någon bäddmadrass, men våra sängar var helt OK. Tror faktiskt att avsaknaden av Wi-Fi var det som kändes mest för vår del. Frukosten serverades i en fantastisk matsal i huvudbyggnaden som hade en gammeldags atmosfär utan att vara sunkig och frukosten var också helt OK, så avslutningen kändes bättre än starten.

För middag åkte vi in till Løkkens centrum och hittade där en helt otroligt bra restaurang: Highway 66. Den enda vi hittade på hela resan där vi kände att vi fick valuta för pengarna och god mat. Nästan alla bord var reserverade, vilket ju tyder på att det är ett populärt ställe. Men även i Løkken så var jag förundrad över hur lite turister som rörde sig på gatorna så här under högsäsong. Visst blåste det, så att det inte gick att sitta på uteserveringarna, men i alla fall.

Söndag

Efter bra frukost på Kallehaave Badhotell åkte vi vidare söderut. Vår ambition var att köra så nära vatten som möjligt så vi följde väg 11 ner till Humlum.

Vi hade inga speciella planer utan stannade där vi såg någon intressant. Detta var också den resdag då vi hade längst körsträcka.

danmark jylland vendsyssel bilsemester skagen ribe resplan sanddyner klitter blåst

I Humlum vände vi ut mot Atlantkursen och följde småvägarna. Här fick vi också se det speciella Danmark igen: Det är en helt betagande natur på småvägarna utmed kusten. Kring Ferring var det så vackert med de intensivt gröna fälten och en riktigt knallblå himmel. Fälten böljade i vinden och det gick som vågor över fälten. Lite mjukt kuperat dessutom.

danmark jylland vendsyssel bilsemester skagen ribe resplan sanddyner ferring

Vi stannade till i Ferring bara för att det var så charmigt och genuint. Vi kunde göra ett kort besök i kyrkan, men det blåste så mycket att det inte inbjöd till någon längre promenad i byn. Vi fortsatte istället till Bovbjerg Fyr. Också en vacker plats, men blåsten gjorde även här att vi bara gick ut en kort stund. Blåsten var så kraftig att det nästan var obehagligt och jag som är höjdrädd kände att jag nog kunde blåsa ut över kanten om jag inte passade mig eller höll emot. Men vackert var det.

Efter en dags körning kom vi till slut fram till Esbjerg och Hotell Ansgar. Här fick vi ett riktigt fint rum, där extrasängen till och med hade en egen alkov. Det var skönt att få sova bra den sista natten. Det var lugnt i staden också, så vi sov bra. Frukosten var också den bästa hittills och internet bra, så vi var mer än nöjda. 

Måndag

Detta var sista dagen och vårt mål för dagen var ett besök i Ribe: Danmarks äldsta stad. Dessutom står min anfader Hans Tausen staty utanför Ribe domkyrka, så jag och dottern hade en liten släktträff med morfarsfarsfarsfarsfars……farsfar.

danmark jylland vendsyssel bilsemester skagen ribe resplan hans tausen ribe domkyrka domkyrke staty

Ribe är en helt bedårande by med hus kvar från 1600-talet. Trästommen i husen bågnar, men de används fortfarande. Domkyrkan höll just på att renoveras, så det var inte samma mäktiga intryck som förra gången, men roligt ändå att den underhålls.

danmark jylland vendsyssel bilsemester skagen ribe resplan

Vi hann också med ett besök på Vikingamuséet, vilket också är en fin upplevelse. De har massor med fynd från vikingatiden att visa upp, men har även byggt upp små miljöer som gör vardagslivet i en vikingaby väldigt levande.

Det har varit underbara dagar och så mycket vackert att se på. Vi var trötta allihop på kvällarna efter alla intryck. Tyvärr lär det dröja länge innan vi åker dit igen och då tänker jag inte på det blåsiga vädret utan på att det är så dyrt. Men jag älskar Danmark och hade gärna varit där mer och längre.

Förutsättningar för resan

  • Flyg till Billund
  • Hyrbil för att ta oss runt
  • Hotell inklusive frukost som boende alla nätter

Summering

  • Jylland bjuder på mer varierad natur än man kan tro: Det finns allt från skogiga rejält kuperade kullar, mjukt böljande jordbrukslandskap till helt platta karga mosslandskap. Oavsett natur, så är det väldigt vacker.
  • Det finns så mycket att se och uppleva på Vendsyssel. Ta dig ordentligt med tid för den delen av Jylland.
  • Turismen på norra Jylland är inte vad den en gång varit. Vi var ju där under högsäsong nu, men ändå så var det tomt på gatorna. Jag upplevde det som att det var få utlänningar där. Visst hörde vi lite andra svenskar, men väldigt få norrmän och tyskar verkade ha hittat dit. Förut var just tyskarna oerhört märkbara. Jag gissar på att den höga prisnivån skrämmer iväg många.
  • Det är ett dyrt land. I princip så var allt märkt med samma pris i danska kronor som det är hemma i svenska kronor. Men med tanke då på att danska kronan är 1,5 gentemot den svenska, så blir saker alltså 50% dyrare. Till en början så försökte vi snåla och leta billigare alternativ, men efter ett tag ger man upp och betalar och ser glad ut.
  • Vill man äta billig mat, så finns det massor med fina ”smørrebrød” att köpa i de större livsmedelsaffärerna till helt OK priser.
  • Det blåser! I familjen brukar vi skoja om att vi aldrig haft bra väder i Danmark, men då åkte vi oftast också under lågsäsong för att få ner kostnaden. Nu var vi där under högsäsong (sista veckan i juni) men ändå var det kallt, regnigt och rejält blåsigt – och då talar vi REJÄLT blåsigt. 
  • Jag upplevde en liten sur ton från en del som vi mötte på i affärer.  Självklart så pratade vi också med flera professionellt trevliga människor också, men jag upplevde nog att jag inte brukar bli så ”uppfostrad” som jag blev denna gång, för att jag sa fel eller för att jag gjorde fel. Det är t.ex. inte uppenbart att ett omklädningsrum är upptaget då ingen befinner sig i det, som ett exempel. Danskarna ska vara väldigt måna om sina turister.
  • Våga ta av på småvägarna, men var beredd på att det tar betydligt längre tid. Dock är landskapet så betagande vackert att det är värt varenda extra timme det tar.
  • Många svenska tycker att danska är så svårt att förstå, men jag tycker också att vissa danskar har lika svårt att förstå oss. Du behöver dock bara lägga in ett par danska ord i en mening för att de ska skina upp, bli avslappnade och konversera helt utan problem. Man får mötas på halva vägen. Det innebär dock att du kan lite danska själv, men titta på Dicte, Anna Pihl, Bron eller någon annan dansk serie och du lär dig fort. Danska är ett fascinerande språk, tycker jag själv.

Så här såg vår planering ut innan vi åkte

danmark jylland vendsyssel bilsemester skagen ribe resplan

 

 

danmark jylland vendsyssel bilsemester skagen ribe resplan

Banta med böner

banta med bönor resistent stärkelse mjölksyrade grönsaker lchf

Det är mycket bön involverat i min bantning, men den rätta titeln på inlägget är nog ändå: Banta med bönor.

Jag har köpt boken: Låt bönor förändra ditt liv av Lars-Erik Litsfeldt och Patrik Olsson, så nu har jag laddat upp för min nya LCHF-variant: Lågkolhydratkost med resistent stärkelse och mjölksyrade grönsaker.

  • Bönor – för att hålla nere blodsockret (=resistent stärkelse)(1 dl/måltid).
  • Mjölksyrade grönsaker för en bra bakterieflora (1 portion/dag).

Konceptet känns vettigt kombinerat med traditionell lågkolhydratkost, dvs hålla igen på kolhydraterna men inte vräka på med de enorma mängder fett som ofta framhålls bland de extrema LCHF-förespråkarna.

Kan det bli enklare?

Sedan är det så att även böner kan förändra ditt liv!

LCHF fungerar – eller inte

Jag blir lika fundersam varje gång jag ser en pinnsmal tjej som funderar på om LCHF kommer att fungera som viktnedgång. Ja, LCHF fungerar i princip för alla människor – som har övervikt! Är man redan normalviktig, om än kanske inte perfekt, så gäller träning för att ordna till resten. Sedan finns det också faktorer som gör att man inte går ner i vikt som medicinering etc, men det är en helt annan aspekt.

Att gå hungrig

Jag blir oerhört låg då jag är hungrig. Jag kan inte vara hungrig.  5:2 fungerade på mig på så sätt att jag gick ner i vikt, men humöret var i botten 2 dagar i veckan, vilket inte kändes OK. Med LCHF så kan jag äta så att jag känner mig mätt. Det jag däremot inser är att jag äter mindre än jag gjort förut.

Den gamla sanningen: (Snabba) kolhydrater stänger ute aptitkontrollen. LCHF gör att den kommer tillbaka igen.

Att gå bort och äta

En av de svåraste sakerna med LCHF tycker jag är att bli bortbjuden. Jag vill inte vara den där besvärliga människan som folk drar sig för att bjuda hem för att de tycker det är jobbigt med maten. Det känns också väldigt konstigt att ta med sig egen mat. Min taktik nu är att jag äter rejält med protein innan så kan jag äta tillräckligt av det jag kan hantera och ändå vara mätt och belåten. Och kanske inte vara helt extremt noga, utan se rent socker som den verkliga boven (typ i glass och efterrätter).

Ikväll gjorde jag precis så: Åt rejält innan. När jag kom till min träff så fanns det grönsaker och rejält med kött, så jag hade kunnat äta mig mätt ändå. Bra nu var att värdparet istället fick över till en rejäl matlåda! 🙂

.

LCHF – första månaden

Tänkte skriva av mig lite kring LCHF-ätandet. Jag har börjat om igen och kört drygt en månad nu. Jag kör det som kallas för ”moderat”, dvs jag håller nere kolhydraterna och vräker inte på med fett. Är jag ute och reser så äter jag det som finns, för en hungrig Maria med lågt blodsocker är inte rolig att ha att göra med.

De första dagarna var som vanligt ett elände innan jag hade avsockrats. Kroppen är van vid en viss tillförsel av kolhydrater och tar man bort dem, så blir det jobbigt. Men efter 4 dagar, så går de besvären över. Jag känner dock att kroppen numera inte är lika anpassningsbar som för 15 år sedan. Kroppen kämpar emot på ett helt annat sätt och det där med att hjärnan ska lyckas hållas igång på enbart fett och protein har i varje fall inte min hjärna insett – jag känner mig dimmig och borta i huvudet om inte mat tillförs konstant. Och äta konstant går inte, så därför äter jag en smärre mängd kolhydrater för att kunna fungera på jobbet och inte vara en alltför stor pina för familjen. Äter dock inget socker utan fokuserar på kolhydrater från grönsaker, någon tunn skiva grovt bröd emellanåt och lite frukt.

Det positiva är att jag blivit så mycket piggare! Mentalt känner jag mig starkare än någonsin och orkar mycket mer än jag gjort förut. Trots den eländiga och kalla våren, så har jag faktiskt lyckats vakna i vettig tid även på helgerna för att göra något. Jag går också ner i vikt, men det går sakta och jag märker det på att jag blivit rörligare.

Det är dock kämpigt emellanåt att hålla dieten och allt är inte rosenrött, vilket sällan pratas om. Många som börjar med LCHF blir euforiska, men det finns också nackdelar, framför allt socialt. Jag är redan less på planerandet då jag ska iväg på resa… Och jag vill inte vara en sådan där som du inte vågar bjuda hem för att jag är så petig med maten.

Men mer om det en annan gång!

Njut av vårsolen idag!

 

Amerikanska pannkakor (LCHF, glutenfria, laktosfria)

lchf amerikanska pannkakor mandelpannkakor mandelmjöl laktosfritt glutenfrittJag har ju börjat om med LCHF. Kör en sorts modifierad variant, så det går sakta. Men det går åt rätt håll och jag mår mycket bättre än om jag drar ner på alla kolhydrater till ett minimum. Jag brukar säga att jag äter lågkolhydratkost, dvs håller ner på kolhydraterna, men vräker inte på med fett.

Till frukost i morse vispade jag ihop dessa små plättar. Ser ut som amerikanska pannkakor och blev riktigt goda. Till dem åt jag blåbär och Canderel för att få lite sötma. Supergott och väldigt mättande. Smakar väldigt lika som vanliga pannkakor och fasta och fina i konsistensen (inte så där mjuka och ”äggiga”)

Recept

Vispa ihop:
2 ägg
1,5 dl mandelmjöl
0,5 tsk bakpulver
1 krm salt

Stek små pannkakor i smör i en inte alltför het stekpanna.
lchf amerikanska pannkakor mandelpannkakor mandelmjöl laktosfritt glutenfritt

Hamstern Estragon

hamster långhår longhair silvergrey silvergråJag måste bara få göra ett inlägg om vår lilla dammtuss härhemma. Hamstern Estragon som kom in i huset som en pytteliten dammtuss i slutet av februari är numera en rejält stor dammtuss efter bara ytterligare 2 månader. Det är inte klokt så snabbt han vuxit.

Här var Estragon bara fem veckor:

hamster långhår longhair silvergrey silvergråDet är fascinerande hur personlig en liten gnagare kan bli. Han kommer ut ur sin bur en stund varje kväll och sitter i soffan och lekhagen. Ibland är han bara en liten myshamster som helst ligger still och kollar på TV och ibland är han superaktiv och ska undersöka allt som finns och kan absolut inte sitta still. Även hamstrar är riktiga små personligheter och väldigt kära familjemedlemmar. Och så är de så supersöta. Han har verkligen charmat oss allihop.

Han har givetvis ett eget instagram också: hamsterestra

 

Sony Xperia X Compact

Sony Xperia X CompactDottern blev också tvungen att byta telefon lite snabbt och vi hade tur och hittade Sony Xperia X Compact (4,6 tum) på extrapris. En riktigt trevlig mobil måste jag säga. Xperia X Compact är en exakt lillasyster till Xperia XZ. Den enda skillnaden jag kan se är att X Compact har ett skal i blank plast, men i övrigt så är det exakt lika funktionsmässigt. En riktigt trevlig mobil i perfekt storlek, som jag blev väldigt sugen på själv. En mobil som får plats både i den lilla väskan eller jackfickan.  Har fotat den brevid en Xperia XZ för storleksjämföresle (5,2 tum).

Sony Xperia X Compact vs Sony Xperia XZ

Sony Xperia X Compact vs Sony Xperia XZ Sony Xperia X Compact vs Sony Xperia XZ Sony Xperia X Compact vs Sony Xperia XZ Sony Xperia X Compact vs Sony Xperia XZ

Xiaomi Mi Band 2 smartband – test

Dottern ville också gärna ha en smartklocka, men de flesta vi provade på henne var enorma på hennes smala handled. Istället beställde vi ett smartband från Kina. Det kostade bara ca 200 kr så var värt ett försök. Vi valde Xiaomi Smart Band 2 eftersom det fått goda recensioner och som fungerade både som enklare träningsklocka (stegräknare) men också ger aviseringar om telefonsamtal och sms. Batteritiden anges till ca 20 dagar, vilket får sägas tillhör de bättre. Dessutom finns det massor med utbytesband till den om du vill byta ut det svarta till något mer färgglatt. På det hela så tycker jag att den ger ett ovanligt elegant intryck, jämfört många andra smartbands, som jag har sett. Displayen är svart-vit och klar och tydlig.

Mi Band 2 ska tåla vattenstänk också, vilket ju är ett måste för ett träningsband som ska kunna tåla svett och lite regn.xiaomi mi band 2 samrtband xiaomi mi band 2 samrtband xiaomi mi band 2 samrtbandIntrycket hittills är att kvaliteten känns riktigt bra. Laddningen verkar också hålla det som utlovas.

Några kommentarer:

  • För att kunna mäta pulsen så måste klockan vara ordentligt nära huden för att reagera.
  • Sömnmätaren fungerar bra om du slår på funktionen ”heart rate sleep assistant”. Smartbandet drar dock mer batteri då. I annat fall så mäts sömnen som lika länge som du ligger still – oavsett om du är vaken eller inte.

Huawei Y6 II Compact – budgetmobil – recension

Desperationen var total förra söndagen: Jag skulle resa bort och min Nexus 5X hade lagt av totalt. Inga reservtelefoner fanns härhemma eftersom vi numera använder mobilerna tills de fysiskt går sönder. Var skulle jag få tag på en mobil på en söndag och dessutom ha tid att hinna bestämma mig och göra något sorts genomtänkt val? Detta handlar om min extramobil, men numret är väl spritt så jag kunde inte bara strunta i den. Jag var minst sagt stressad. Jag tittade på de vanliga ställena som MediaMarkt, Elgiganten och NetOnNet och kände mig bara förvirrad. Det som gjorde mig än mer frustrerad var att hittade jag något bra på t.ex. Elgiganten så fanns det inte i butiken i Umeå och jag inte kunde vänta på någon leverans via posten. Till slut hamnade kriterierna på:

  1. Dubbla SIM-kort. Så att jag inte hamnar i samma desperata sits igen. Jag kan alltid stoppa in ett extra SIM-kort i den andra telefonen tills jag hittat en ny. Kan även vara bra då vi är ute och reser om jag vill stoppa in ett lokalt SIM-kort.
  2. Minst 16 GB internminne.
  3. Billig! När jag inte har tid att fundera, så vill jag bara ha något som funkar till lägsta pris. Helst under 1500 kr och absolut max 2000 kr.
  4. Ju mindre desto bättre – ca 5 tum är lagom.

Det hela slutade med att jag åkte upp på NetOnNet för att få någon sorts ”second opinion” och kom hem med en Huawei Y6 II Compact för 1290 kr (Telia har just nu ett erbjudande där de säljer den för bara 995 kr). Hur står den då sig gentemot betydligt dyrare mobiler.

Det jag direkt känner att det är en billigare mobil är på byggkvaliteten: Baksidan är av plast och passformen känns inte direkt tät. Jag behöver nog se till att den hålls långt från regn eller kraftig fukt. Det gnekar och gnisslar om den då jag trycker lite på den. Glaset har redan fått sig en liten tunn repa, trots att jag varit väldigt försiktig med den. Det följde med ett skärmskydd, men jag misslyckades denna gång med att sätta på det (fick en smula under det) så måste köra utan skärmskydd tills de jag beställt kommer på posten från Kina. Enklast att beskriva mobilen är nog att det känns som en ”gammal modell” från tiden innan aluminium-chassin började bli standard. Huawei:en är däremot skön och bekväm att hålla i. Den väger lite och ligger fint i handen. Jag saknar också fingeravtrycksläsare, men det kan man inte begära att det ska finnas på ett så här billig modell. Om vi lämnar ytan och går till innehållet så känns den däremot helt OK.

LG Nexus 5X vs. Huawei Y6 II Compact
LG Nexus 5X vs. Huawei Y6 II Compact
LG Nexus 5X vs. Huawei Y6 II Compact
LG Nexus 5X vs. Huawei Y6 II Compact

Android-versionen är Android Lollipop (5.1) med Huaweis egna gränssnitt EMUI 3.1. Visserligen är Android-versionen gammal, men EMUI lägger till funktionalitet som ändå gör den trevlig att jobba med. Jag har hittills inte upptäckt att jag saknar någon funktion jämfört med Nougat (Android 7.1) som jag är van att köra på min andra telefon. Det skulle då vara att kunna dela på skärmen och köra två applikationer samtidigt. Allt fungerar annars som det ska. Skärmen är förvånansvärt skarp även om färgerna kanske är lite blekare än vanligt (en annan sak som bidrar till att det känns som en gammaldags mobiltelefon). Det känns också att processorn inte är den snabbaste: Den går emellan lite långsamt, men samtidigt inte så långsamt att det känns jobbigt störande.

Dubbla SIM-kort är en bra sak och det finns utöver dessa två också plats för ett SD-kort: Det finns alltså 3 slots för olika kort, vilket inte alltid är fallet (flera modeller med dubbla SIM-kort har bara två, vilket gör att man måste välja mellan extra SIM-kort eller SD-kort). Uppsättningen för SIM-kort är som vanligt att bara ett av dem kan köra 4G och det andra är för 2G. Batteriet är också utbytbart.

Kontentan är att jag fick mycket för pengarna. Däremot så känner jag att behöver ”bygga in den” med rejäla skal och skärmskydd, för att få något sorts fysiskt skydd. Det blir intressant att se hur länge den håller.

Jag gjorde världens snabbaste fototest en grådassig senvinterdag. Ett kort inomhus och sedan ett kort utomhus.

Huawei Y6 II CompactHuawei Y6 II Compact Sony Xperia XZSony Xperia XZ
Huawei Y6 II CompactHuawei Y6 II Compact Sony Xperia XZSony Xperia XZ

Nexus 5X har hängt sig

Igår kväll så svartnade plötsligt min mobiltelefon Nexus 5X. Försökte jag starta om den så antingen hängde den sig eller så startade den om sig själv ett par gånger. Jag försöket att starta den i ”Recovery Mode” (typ som Windows”felsäkert läge”), men den hängde sig även i detta läge. Jag kom ingenstans och satt där med en död och i övrigt felfri telefon.

Jag lät den ligga över natten så att den blev helt urladdad. Satte i laddaren och lät den ladda en kort stund. Efter några försök så ville den till slut boota upp sig – Yeah!!! Jag testade att gå in i Recovery Mode, men vet inte om det gjorde sig vare från eller till då jag inte lyckades komma ända in i menyerna. Huvudsaken är att mobilen nu verkar fungera som vanligt igen! Skönt – eftersom jag gillar den här telefonen och gärna har kvar den ett tag till.

Dock så insåg jag hur sårbar man är då man inte har någon vettig reservtelefon och paniken var under ett par timmar total över att måsta köpa en ny mobil utan att ha ägnat timmar åt att läsa recensioner och tester. Tack och lov så löste det sig och jag kan fundera på ny mobil i lugn och ro.

Är lite sugen på en Moto G5 i guld, när den kommer ut.  Men nu kan jag fundera i lugn och ro. Skönt!

För att komma åt Recovery Mode gör du så här:

  1. Se till att mobilen är avstängd.
  2. Tryck samtidigt in ”Power on”-knappen  och den nedre volymknappen. Ha inte för bråttom utan vänta ca 20 sekunder.
  3. För att navigera i menyerna använder du volymknappen (upp/ner).

Edit: Efter att ha kommit igång igen, så dog den återigen. Nu lyckas jag inte på något sätt att få igång den. Köpte därför en ny mobil och låter denna hamna i mobilhimlen, eller vart nu gamla mobiler hamnar då de dör ifrån sin ägare.

 

Hamster – bok

hamster book bible bok allt om hamstrar Vi älskar hundar. Vi tycker katter kan vara mysiga. Inget av dessa husdjur passar dock i vardagen om man jobbar mycket och reser mycket. Dottern vill ändå ha något lite pälsigt husdjur hemma, så vi blir med hamster igen. En liten långhårig krabat ska snart flytta hem till oss. Hamstrar kräver en mer lagom insats och de är verkligen supersöta och roliga att titta på!

Jag började läsa på om färger och genetik och fick tips om en hamsterbibel, dvs en bok som handlar om det mesta som rör hamstrar (avel, uppfödning, anatomi, skötsel, färger, sjukdomar). Den är visserligen på engelska, men känns rätt lättläst men ändå en vuxenbok med bra fakta.  Den heter ”Hamsterlopaedia” (hamster lopaeida) av Chris Logsdail and Pete Logsdail. Boken är visserligen från 2003 men vissa saker ändras inte så snabbt. Finns att beställa på Amazon.Co.UK i både nya och begagnade exemplar. Om du är seriöst intresserad av hamstrar och uppfödning, så köp den medan det ännu går att hitta exemplar av boken.

Gästparkeringar i Umeå

umeå bil gäst parkering gästparkeringDet är är nya tidens gästparkeringar som kommunen hänvisar oss till. Undrar om kommunen tror att vi bor i Kalifornien där solen skiner året om? Att skotta dem på något effektivt sätt går inte med träd mellan varje parkeringsruta. Det står ofta någon bilägare och skottar fram sin bil, så kommunen får gratis hjälp i alla fall. På just denna plats löser bilisterna det dock genom att köra på gång-/cykelbanan en bit för att komma in på parkeringen.

Vi kommunmedborgare har gäster som behöver någonstans att parkera, det är inte så att folk slutar umgås bara för att det är dåligt med parkeringar. Det är någon sorts kampanj i sta’n nu där man försöker göra livet så besvärligt som möjligt för de som använder bilen. Vägarna i de nya bostadsområdena är jättesmala och husen byggs helt nära vägen, så småbarnen i princip kliver ut på gatan. Dessutom så förbjuder man gatuparkering i gamla villaområden, av någon anledning som är helt outgrundlig, då man kommunen ändå inte plogar annat än då det är pulsningsdjup snö. Den vanligaste snöröjningen numera innebär att det är bilarna som kör och packar ihop snön, med rejäla hjulspår till följd.

Jag är ledsen Umeå kommun, men vi bor i en vinterstad med långa avstånd, där bilen är en nödvändighet för många av oss.

Sjöjungfrufilt till liten tjej

Dottern blev så otroligt nöjd över sin sjöjungfrufilt att jag gjorde en likadan fast mindre. Principen är densamma, men jag gjorde öppningen längre, så att den ska vara lätt att komma i och ur. Tanken är att den är tillräckligt lång för att hon ska kunna dra den ända upp till hakan, eller ha den nedvikt dubbelt om hon vill sitta och läsa en bok och ha händerna fria.

Garnet är detsamma som förra gången: Caron Cakes i färgen Faerie Cake från Michael’s och virknål nummer 6.0 mm. Jag behövde 3 nystan (=600 gram eller 1050 meter). Jag önskar så att detta garn kunde vara tillgängligt i Sverige (till vettigt pris – avundsjuk på utbudet i USA för bl.a. garn….)

sjöjungfrufilt mermaid blanket afghan shell pattern virka virkad virkning crochet snäckskalsmönster snäckorFilten med nedvikt kant.

 

sjöjungfrufilt mermaid blanket afghan shell pattern virka virkad virkning crochet snäckskalsmönster snäckorFilten i hela sin längd.

sjöjungfrufilt mermaid blanket afghan shell pattern virka virkad virkning crochet snäckskalsmönster snäckorJag gjorde en mindre stjärtfena, så att det inte skulle bli så tungt.

sjöjungfrufilt mermaid blanket afghan shell pattern virka virkad virkning crochet snäckskalsmönster snäckorNärbild på snäckskalsmönstret.

sjöjungfrufilt mermaid blanket afghan shell pattern virka virkad virkning crochet snäckskalsmönster snäckorBaksidan. Den här ihopvirkad längst ner bara, så att det är enkelt att komma ut och in ur den. Jag skulle nog kunna ha lämnat en ännu större öppning, då jag ser den färdig.

Ritningen som jag gjorde. Jag tittade på den förra sjöjungfrufilten och försökte göra den till en tjej som är ca 110 cm lång.

Sony Xperia XZ

Sony Xperia XZ mobiltelefon mobile phone cell phoneVilken fin telefon jag har fått mina händer på: En Sony Xperia XZ. Jag var aldrig förtjust i deras Z5:or med glasbaksidor (som oftade verkade spricka), så jag är glad att se en telefon helt i metall.

Sony Xperia XZ mobiltelefon mobile phone cell phoneAtt få en ny telefon numera är visserligen en stor glädje då du öppnar förpackningen, slår igång telefonen för att sedan mötas av en helt ny fräsch skärm. Men då allt är installerat och du fixat dina ikoner som du vill ha dem, så är det mer eller mindre ”business as usual”. Det händer helt enkelt inte så mycket längre på mobilmarknaden numera. Dessutom så byter vi ju mobiltelefon allt oftare, så det hinner helt enkelt inte hända så mycket mellan bytena. Glad blev jag då att upptäcka att Xperia XZ i alla fall hade lite nya funktioner och framför allt väldigt användbara förbättringar. Kul är också att XZ har fått den senaste versionen av Android också (Nougat – Android 7.0) vilket gör att den verkligen känns ny och fräsch. Jag gillar framför allt att det går att dela skärmen med två olika appar. Praktiskt ibland då du behöver växla snabbt mellan två olika appar för att t.ex. klippa och klistra flera fält.

Sony Xperia XZ mobiltelefon mobile phone cell phone

Xperia XZ är framför allt väldigt snygg. Jag tycker att teknikprylar ska vara snygga och gärna personliga, så var lite skeptisk till färgerna (mineral black, forest blue eller platinum). Den telefonen som jag visar nedan är platinum, dvs silver, men en väldigt snygg silverfärg. Baksidan är i metall (ALKALEIDO™-metall) vilket gör att telefonen känns gedigen i byggkvaliteten och färgen är verkligen metalliskt silver, utan att för den skull vara så pråligt blank att varenda fingeravtryck märks på den. Mobilen är också skön att hålla i: Jag har alltid uppskattat Sonys rena design och här har de lyckats kombinera rena raka linjer med mjuka kanter och tunn profil vilket går den oerhört skön att hålla i. Skärmen är 5,2 tum och jag upplever att formen som högre och smalare än andra mobiler vilket också bidrar till att den ligger skönt i handen med vikten väl fördelad. På bilderna nedan är skyddsplasten kvar på skärmen. Det är lätt att förstå att den är dammtät och vattentålig, då den verkligen känns solid. Det smidiga formatet gör att telefonen känns solid, utan att vara tung i handen. 5,2 tum är en mellanstorlek som passar många: Tillräckligt stor för att ge en vettigt läsbar skärm men tillräckligt liten för att få plats i en ficka.

En självklarhet kan tyckas med ett nytt s.k. flaggskepp från Sony är att telefonen är snabb, vilket jag också tycker att den är. Den startar snabbt och skärmen svarar snabbt då du trycker på den.

Sony Xperia XZ mobiltelefon mobile phone cell phoneFingeravtrycksläsare (på bilden längste till vänster) för att låsa upp mobilen tycker jag idag är ett måste och en självklarhet. Fingeravtrycksläsaren på Xperia XZ sitter på höger sida av telefonen, vilket gör att det är lätt att sätta fingret på rätt ställe då du lyfter upp telefonen. Läsaren reagerar snabbt och skärmen är upplåst direkt då du satt fingret mot sensorn. Verkligen jättesmidigt. Knappen längst till höger är avtryckarknappen till kameran, vilket är ett mer naturligt ställe känner jag att ha avtryckaren på än att trycka på skärmen. En bra sak att Sony håller fast vid detta tänk.

Sony Xperia XZ mobiltelefon mobile phone cell phoneDen lilla luckan på vänster sida rymmer ett nano SIM-kort och ett microSD-kort. Det var en tunn liten vagga att dra ur och sätta in korten i, men å andra sidan så är det väl inte speciellt ofta som du byter vare sig SIM-kort eller microSD-kort?

Kameran är på hela 23 MP, vilket jag själv kan tycka är något överdrivet, men telefonen har 8 MP inställd som default, så vill du utnyttja alla MP fullt ut behöver du gå in och kontrollera inställningarna. Jag har inte med några bildexempel ännu, då ljuset här uppe i norr lyser med sin frånvaro den här tiden på året och jag tycker inte att det är rättvist att testa en kamera. Det får komma senare. Frontkameran är en riktig kamera på hela 13 MP för de som vill ta bra selfies. Sony brukar ha brak kameror, så jag förväntar mig bara bra saker när solen väl börjar skina här i trakterna.

Batteritiden känns verkligen imponerande bra. Visst känns det som att batteriet räcker längre vid vanlig användning, men framför allt så är stand-by-tiden bra mycket längre än vad jag någonsin sett förut. Sony sägs ska lista ut vilket laddningsmönster du har på din telefon och genom en självjusterande laddning kunna få batteriet att räcka längre. Jag hoppas på det, då batteriet inte är utbytbart (vilket verkar vara mer eller mindre standard numera på dagen telefoner – synd kan jag tycka).

Sony Xperia XZ mobiltelefon mobile phone cell phoneÄven Sony har gått över till USB-C när det gäller laddning. Det fina är att det inte spelar någon roll vilket håll du vänder kontakten då du sätter i den. Det tokiga är att jag (och jag gissar många med mig) är fullkomligt överösta med micro-USB-kablar som ligger överallt där man kan tänkas behöva ladda en mobil, platta eller någon annan teknikpryl. Det blir till att börja köpa på sig (rätt dyra) USB typ C-kablar nu som för att alltid ha en till hands.

Jag tycker att Xperia XZ sticker ut bland andra telefoner. Den har Sonys välkända eleganta design men i en modern tappning och med ett uppdaterat innandöme. En verkligt trevlig bekantskap.

Alla specifikationer finns på Sonys hemsida.

Jämförelse: Samsung Galaxy Note 4 (5,7 tum) vs Sony Xperia XZ (5,2 tum)

Sony Xperia XZ mobiltelefon mobile phone cell phone vs Samsung Galaxy Note 4Jämförelse: Samsung Galaxy Note 4 vs Sony Xperia XZ

Sony Xperia XZ mobiltelefon mobile phone cell phone vs Samsung Galaxy Note 4Jämförelse: LG Nexus 5X vs Sony Xperia XZ (båda är 5,2 tum)Sony Xperia XZ mobiltelefon mobile phone cell phone vs LG Nexus 5XJämförelse: LG Nexus 5X 4 vs Sony Xperia XZ

Sony Xperia XZ mobiltelefon mobile phone cell phone vs LG Nexus 5X

 

Längtar tillbaka till Afrika och Swaziland

afrika africa krugerparken kruger park south afrika sydafrika swazilandVad är det egentligen med södra Afrika, som fascinerar så starkt? Jag har rest mycket och speciellt det senaste året, men det finns ingen annan plats som så starkt har dragit mig tillbaka i drömmarna som Afrika. Mentalt är jag fortfarande där och drömmer varje natt om att jag är tillbaka i det vackra landskapet, det varma klimatet, det lugnare tempot….

Hoppas vi snart kan åka tillbaka dit igen…. Speciellt till Swaziland….

Resa till Sydafrika och Swaziland

afrika nelspruit swaziland africa mbombela kruger safari kruperparken Vilken resa vi har gjort, min make och jag. Jag har länge drömt om att få se det ”riktiga Afrika” men det kändes som en ouppnåelig dröm. Nu är det dock en förverkligad dröm som vi har fått genomföra tillsammans. Vi har sett så mycket, träffat på fantastiska människor och har så många intryck att ta med hem.

Eftersom vi skulle vara här i två veckor försåg vi oss med ett Sydafrikanskt SIM-kort från Vodacom till mobiltelefonen. Jag har börjat köpa lokala SIM-kort då jag är borta minst 2 veckor eftersom det ger så mycket större frihet och gör att GPS:en i mobilen fungerar helt klanderfritt. Jag är inte så intresserad av taltiden, men maxar däremot antalet GB på mobilt internet. Då kan man prata via Messenger med dem där hemma också. Däremot är det bra att ha lite taltid utifall du behöver ringa upp din hyrbilsfirma, boka hotell, bekräfta ankomsttid etc. Vi hade tillgång till 4G nästan hela tiden i Sydafrika, förutom då vi var i Krugerparken där mottagningen var mer sporadisk och oftast inte alls.

Jag brukar ju halvt på skämt och halvt på allvar säga att ingen behöver någonsin en ”datakonsult” i missionsarbetet, men så plötsligt fick vi chansen att både hälsa på goda vänner och göra en insats för missionen. Det finns inte en chans att vi skulle säga nej till en sådan möjlighet.

Vi startade med några dagar i Nelspruit där vi hjälpte till med undervisning i Excel på missionscentret. Efter det fick vi åka med till den sista absoluta monarkin Swaziland för att undervisa. De har alltså fortfarande en kung som verkligen bestämmer allt. Swaziland är ett så fattigt land där en stor del av befolkningen inte bara är fattiga utan också är HIV-smittade. I Swaziland fick vi båda hålla olika workshops: Maken pratade teologi och jag datasäkerhet. Det var en helt unik upplevelse och det är verkligen inte alls samma sak att läsa om mission som att vara mitt upp i den. Även om vi bara fick vara med några dagar. Det finns en så stor kärlek för dem man jobbar med och för och en entusiasm som man inte kan låta bli att smittas av.

Efter den inledande vecka med jobbliknande aktiviteter kunde vi ägna oss helt åt sightseeing och hann med den obligatoriska turen till Krugerparken, som är ett måste då man är här. Jag har länge drömt om att få åka på safari och kan fortfarande knappt fatta att jag nu fått göra det.

afrika nelspruit swaziland africa mbombela kruger safari kruperparkenSydafrika är fortfarande ett land med stora kontraster. Nelspruit där vi hade vår bas var som vilken europeisk stad som helst på dagen. På kvällarna så höll sig alla bakom sina murar i sina ”gated communities”. Tänk er ett helt vanligt svenskt villaområde. Sätt sedan en mur runt varje tomt med taggtråd och en stor stängd port framför, då vet ni hur det ser ut i de mer välbärgade områdena i Sydafrika. Det märktes också i utbudet på restauranger som var förvånansvärt litet för att vara en så stor stad, men om människorna inte vågar röra sig ute på gatorna så finns det inte heller något underlag. Alla vi mötte var vänliga och trevliga (oavsett hudfärg) men vi avråddes både från att vara ute på kvällen själva (att gå var helt uteslutet, man kunde möjligen köra bil fram till 8-9 på kvällen) eller att besöka stadskärnan, där endast svarta höll till. Vår plats var hemma bakom murar eller i de moderna stora köpcentren som ser precis ut som Avion. Samtidigt som vi bara mött vänliga, hjälpsamma människor så är rädslan för varandra väldigt påtaglig när man ser alla inhägnader. Som en notering är att i Swaziland så fanns det också inhägnader kring alla hus, men detta för att hålla boskapen borta från de egna odlingarna, inte för att avhålla människor att komma in. En stor skillnad i den mentalitet som råder.

afrika nelspruit swaziland africa mbombela kruger safari kruperparkenDen enda gången jag verkligen kände att alla dessa murar var raserade i Sydafrika var då vi var på gudstjänst i HUC (Holiness Union Church, som är EFK:s samarbetspartner). Där var vi alla bröder och systrar i Jesus och inte längre vita eller svarta, rika eller fattiga. Vi tillbad Gud tillsammans både genom bön och sång. Jag fascinerades även av att fastän språket var ett helt annat, lovsångerna sjöngs unisont i stämmor, utan annan ledning än av en tjej som satt bland besökarna,så var det ändå väldigt likt en gudstjänst här i korskyrkan. Man började inte på utsatt där heller och predikan hade mycket väl kunnat hållits här. Den stora skillnaden var nog att det inte var fika efteråt.

Det är sådana här gången man verkligen känner vilken skillnad Jesus kan göra och vilken fantastiskt mycket bättre värld vi skulle ha om tron sitter djupt och vi kan känna en kärlek för andra människor.

afrika nelspruit swaziland africa mbombela kruger safari kruperparkenJag hoppas att de hittar någon ny uppgift till oss i Swaziland så att vi får åka dit igen. Jag längtar tillbaka dit.

Sevärdheter

Vi hann med en hel del turistande också.

afrika nelspruit swaziland africa mbombela kruger safari kruperparken

Chimp Eden

http://www.chimpeden.com/
Ett fantastiskt ställe där man tagit hand om chimpanser som blivit illa behandlade och gett dem ett tryggt hem. Chimpanserna levde ute i det fria i stora inhängnader och verkade leva ett alldeles utmärkt liv för en apa. Guiden var oerhört kunnig och inspirerande. Turen tog nästan 1,5 timme och innebar endast en kort promenad mellan de olika hägnen. Den sista biten av vägen till Chimp Eden var rätt dålig och gick genom ett naturreservat, men som kompensation fick vi se en hel flock med giraffer kliva över vägen.

Barberton

http://www.cityofbarberton.com/oc/index.shtml
Vi hade fått rekommendationer om att detta skulle vara ett mysigt genuint ställe att besöka. Själva staden kändes dock rätt nedgången och inte speciellt inbjudande. Vi hittade igen museet och fick en oerhört intressant och trevlig guidning där. Sedan åkte vi dock hem då det inte kändes trevligt att promenera runt i den lilla staden.

Pilgrims RestPilgrims Rest

http://www.pilgrims-rest.co.za/
”En riktigt turistfälla” kallade någon detta ställe och visst var det väldigt turistiskt med massor av försäljare som försökte få dig att köpa souvenirer. Men jag brukar säga att: ”Är man turist, så är det ibland bra att det är anpassat för just turister”, vilket detta ställe var. En söt liten gata med flera museer som visade hur folk levde under guldruschen. Små fika- och matställen och massor av försäljare (som emellanåt var lite väl mycket närgångna – men de försöker ju bara att försörja sig). Vägen dit var smal, slingrig och gick genom ett högt pass så var inget för den som är höjdrädd (läs ”jag”), men maken körde lugnt och sansat så jag borde inte behövt vara orolig. Vi hittade en trevlig liten affär som sålde silkesprodukter (”Africa Silk”) så jag köpte med mig ett antal sjalar hem i vackra färger och mönster och i en underbar kvalitet.

afrika nelspruit swaziland africa mbombela kruger safari kruperparkenBlyde River Canyon

http://www.foreverblydecanyon.co.za/
Blyde River Canyon anses som världens största gröna canyon och är oerhört storslagen. Det fanns fina rastplatser att svänga av på för att titta på utsikten. ”God’s Window” erbjuder dessutom en promenad i regnskog om du verkligen vill få en extra storslagen utsikt.

afrika nelspruit swaziland africa mbombela kruger safari kruperparkenShangana Cultural Village (nära Hazyview)

http://www.shangana.co.za/
En by där hövdingen för en by bor med sin familj på traditionellt sätt i hyddor. Vi fick alltså göra ett besök i deras hem. Jag hade fått för mig att detta skulle vara något sorts museum, men detta var på riktigt. Hövdingen bodde där med 2 av sina fruar, den tredje hade dött och var begravd i sin hydda (mitt i byn). 25 barn hade dessa tre fruar fött tillsammans, fast alla bodde inte kvar i byn nu. Varje fru hade en egen hydda och det fanns en flickhydda för flickor som var över 5 år. Vid ingången till byn fanns pojkarnas hydda, så att de skulle kunna skydda familjen mot inkräktare. Barn under 5 år bodde i mammans hydda. Då vi kom dit stod kvinnorna i ”köket”, dvs en hydda med låga väggar och lagade mat över öppen eld. Det kändes som ett tufft liv att leva, men fascinerande att få komma traditionellt liv så nära. Efter besöket i byn fick vi träffa ”medicinkvinnan” som ville berätta om vilka sjukdomar vi hade genom att kasta ut några benbitar. Dessutom skulle hon berätta vilka mediciner vi skulle ta mot dessa. Vi avstod dock från detta erbjudande. Givetvis ville hon dock ändå ha en liten ”tip”. Guiden var i vilket fall både trevlig och kunnig.

afrika nelspruit swaziland africa mbombela kruger safari kruperparkenKrugerparken

http://www.krugerpark.co.za/
Det här är ju det stora turistmålet och det du måste besöka om du kommer hit. Det var verkligen också en unik upplevelse och vi fick se massor med djur på väldigt nära håll under vår safari: Elefant, giraff, noshörning, impala antilop (det kryllar av dem), zebra, buffel, babian (har blivit av ett problem vid camperna), markatta, kudu, stenbock, ekorre, hare, hyena och vårtsvin. På långt håll även flodhäst, lejon, ginstkatt, schakal och krokodil. Dessutom en massa fåglar, men där har jag sämre koll. För mig är fåglar typ bara ”fåglar”.

afrika nelspruit swaziland africa mbombela kruger safari kruperparkenDet finns mobiltäckning i Krugerparken ibland men en bra karta underlättar enormt. Vi köpte denna bok vilket har mycket bra info och väldigt bra kartor att följa. Här finns alla rastplatser utmärkta och med vilka faciliteter de har.

De asfalterade vägarna är väldigt fina och en max-hastighet på 50 km i timmen gör tempot lugnt och behagligt. Du måste ju ha tid att hinna stanna då du antingen har en flock elefanter framför bilen eller ser något på långt avstånd. Grusvägarna var helt OK och hade en begränsning på 40 km/h. Den lilla vita Polo som vi hyrt under denna tripp klarade sig fint även på grusvägarna. Så länge det inte regnar så tar sig även småbilar fram där. Regnar det så fylls grusvägarna snabbt med vatten och kan bli skadade och då behöver man ha en större bil än vår lilla Polo. Det var dock kruttorrt då vi var här, vilket till en del var väldigt sorgligt. Jag är en fegis så fotograferade endast genom bilens rutor då vi körde själva. Dessutom så kände man lite som konserverad kattmat åt lejonen då vi satt i den lilla vita Polon. Om en elefant blivit ilsken på oss hade den bara behövt sätta foten på oss, så jag kände mig rätt liten då vi satt nära en jättestor elefant, som rörde sig värdigt och bestämt nära oss. Kring Skukuza var det grönt, även om floderna hade extremt lite vatten. Kring Satara var det nästan halvöken, uttorkade flodbäddar och djur som desperat betade i sig det lilla gräs som växte efter vägrenarna. Det syntes på djuren att de for illa: Många var magra och väldigt loja. Jag hoppas verkligen att torkan snart är över och att det börjar regna där igen.

afrika nelspruit swaziland africa mbombela kruger safari kruperparkenBoende

Vi har inte bott många nätter på samma ställe, så det blev en hel del olika sängar att sova i. Det finns inte så många hotell utan det du bor på är oftast ett guest house, dvs en sorts uppgraderad bed&breakfast. Ibland finns det möjlighet att även få middag där, men i regel måste den förbeställas. Det finns alltid kylskåp och tillräckligt med porslin (fat, bestick, glas) för att du ska kunna äta en måltid som du köpt med dig. Ibland fanns det micro också, men alltid vattenkokare (och tepåsar etc). De gånger vi kände oss för mätta eller lata för att åka ut på sta’n och äta middag så köpte vi med oss bröd, salami, youghurt etc och åt på rummet. Massor med kall Coke Zero också då förstås eftersom vi kunde förvara den i kylskåpet.

Mama Mia Guest House i NelspruitMama Mia Guest House i Nelspruit

http://www.mammamianelspruit.co.za/
Ett mycket mysigt litet guest house centralt i Nelspruit. Rent och snyggt och trevlig personal. Väl fungerande Wi-Fi också som nådde ända in på rummet och en oerhört trevlig liten trädgård. God English breakfast och oerhört trevlig personal. Hade det bara funnits en pool här, så hade vi stannat betydligt fler nätter.

Vi hade först bokat på The Palms, men det blev strul med bokningen (dvs den fanns inte), så vi hamnade på Mama Mia Guest House istället. Jag kan inte säga något om rummen men guest house:t som sådant såg väldigt trevligt ut med en helt OK pool-area. http://www.thepalmsnelspruit.co.za/

Shandon Lodge i Nelspruit

http://www.shandon.co.za/
Detta ställe bokade vi efter rekommendationer från goda vänner. På kartan ser detta guest house ut att ligga en bit utanför själva staden och på sätt och vis är det också så. Det ligger just i utkanten av Nelspruit, men i ett oerhört vackert och välskött område uppe på en höjd. Det var väldigt enkelt att köra hit och det är nära till Spar Steiltes om du vill åka och handla. Jag tyckte det var lättare att köra hit efter en dags sightseeing än att kryssa runt på smågatorna. Frukosten var en full engelsk breakfast med extra allt som vi fick anpassa precis som vi ville. Vi hade också förmånen att få äta middag där en kväll och den middagen var väl värd varenda krona. Den godaste ”lamb shank” jag någonsin smakat och jättegod efterrätt. Oerhört vackert, rent och snyggt ställe med jättefin pool och trevligt värdpar. Om du vill köpa till mer WiFi-tid (vilket vi datanördar behövde göra), tänk då på att endast en person i taget kan vara inloggad på ett konto hos AlwaysOn. Du behöver alltså köpa ett konto per person och inte göra ett storköp på en massa GB som vi båda tänkte dela på. I vilket fall så älskade jag detta ställe och skulle mer än gärna åka tillbaka hit.

afrika nelspruit swaziland africa mbombela kruger safari kruperparkenSkukuza Camp

http://www.krugerpark.co.za/Kruger_National_Park_Lodging_&_Camping_Guide-travel/skukuza-camp.html
Detta var vår första natt i Krugerparken och vi bodde i ett litet hus (hydda) med egen toalett och ett kök ute på verandan. Kylskåp och skåp hade ordentliga lås, för att förhindra att babianerna kom och stal ur dem. Även papperskorgar och soptunnor var babiansäkrade.  Detta är en av de största camperna med både en snabbmatsrestaurang och en finare restaurang. Den senare öppnade först kl 18, så vi köpte med oss av snabbmaten istället. Det var också rätt långt mellan vårt hus och restaurangen så vi bestämde oss för att äta frukost från den mat vi hade packat ned som reservmat. Mysig liten hydda som vi sov gott i. Vi bokade här en ”sunrise drive”, vilket innebar att vi blev guidade runt i parken med start kl 04.00 och höll på i tre timmar. Vi åkte i en jättestor jeep och hade en mycket trevlig guide.

afrika nelspruit swaziland africa mbombela kruger safari kruperparkenSatara Camp

http://www.krugerpark.co.za/Kruger_National_Park_Lodging_&_Camping_Guide-travel/satara-camp.html
Huset vi bodde i här var i princip identisk med den i Skukuza. Vi fick till och med samma husnummer. Denna camp var lite mindre och jag tror att det var därför jag uppfattade den som trevligare, då allt var närmare. Vi åt en god middag på restaurangen här men hade medhavd frukost. Dessutom hade vi full tillgång till det mobila telefonnätet här och 4G-uppkoppling, vilket alltid är trevligt. Här skyndade vi oss att boka en ”sunset drive” direkt då vi kom fram till campen. Denna tur startade kl 16.30 och höll också på i tre timmar. Mycket spännande att åka runt i skymning och mörker för att spana efter djur.

Graskop HotelGraskop Hotel

http://www.graskophotel.co.za/
Det här var en snabbokning då vi behövde någonstans att bo i Graskop och mer eller mindre bara tog det första bästa på Booking.Com som såg bra ut. Det visade sig vara ett riktigt bra ställe. Vi hamnade i en liten radshuslänga med utsikt mot en liten park. Det var ett enkelt och lite slitet rum (betonggolv) men väl fungerande och personalen var oerhört tillmötesgående. Detta var ett hotell och inget guest house, så vi saknade ett kylskåp att lägga in vatten och mat i. Det fanns en stor pool att njuta av som kompensation. Vi hann dessutom med att boka in oss på middag där och vi fick verkligen jättegod mat. Frukosten var också bra och som på alla andra ställen här kom de och tog upp beställning på vilken sorts ägg man ville ha och om du ville ha bacon och eller korv. Läget var dessutom mitt i Graskop och vi fick köra in bilen genom grindarna och parkera direkt framför rummet, vilket var bekvämt. Wi-Fi fanns att tillgå kring hotellobbyn men vi kunde sitta på deras uteservering framför poolen och jobba, vilket var väldigt mysigt.

La Roca Guest House i Nelspruit

http://www.laroca.co.za/
Detta var en riktigt tursam bokning. Vi tänkte lyxa till det lite de två sista nätterna så bokade ett något dyrare guest house. Vi fick ett helt fantastiskt rum med utsikt över Nelspruit. Poolområdet är fint. Wi-Fi fungerar alldeles utmärkt på rummet. Det finns möjlighet att beställa mat till rummet via appen/tjänsten ”MrD Food” (önskar vi fått reda på denna tjänst redan första dagen), så man inte behöver ge sig ut och leta middag om man inte ville. Särskilt som det ibland upplevs som stressande att måsta hinna hem före mörkrets inbrott. Detta var alltså det dyraste boendet för oss. Det är här precis som på andra ställen, att man får det man betalar för. Vi hade mer eller mindre en sorts svit med plats för två rejäla kristallkronor i taket. Dessutom var frukostbuffén den största vi fått på denna resa. Ett riktigt trevligt ställe att på bo.

Guest House i närheten av Buhleni, Swaziland som inte finns på internet.
Vi bodde i ett guest house som med Swazilandmått mätt var ett riktigt lyxhotell. Det var enkelt (betonggolv, sparsamt möblerat), men rent och väl underhållet, gemensam toalett och bad och ett riktigt kök med stor kyl och gasspis. Vi fick laga alla mat själva, men alla husgeråd vi behövde fanns att tillgå, så det gick bara fint. Vårt sovrum var jättestort så vi hade gott om plats och det var inga problem att dela toalett och badrum, då våra europeiska vanor är betydligt senare än de Afrikanska. En vänlig hyresvärd dessutom. Wi-Fi var bara att glömma, då vi inte ens hade mottagning på mobiltelefonerna. Det var lite som att åka på retreat. Jag bor gärna där igen och jag hoppas verkligen att vi får komma tillbaka dit igen.

Restauranger och mat

Kuzuri vid Botanical Gardens (precis i kanten av Riverdale), Nelspruit

http://www.kuzuri.co.za/
Hit var vi två gånger eftersom det var så lätt att köra hit och parkera bilen. De har jättegod mat och väldigt trevlig personal. Omgivningarna är också väldigt fina med den botaniska trädgården som granne. En lugn och avkopplande miljö. Starta med en tur i trädgården och avsluta med (sen) lunch här.

Orange Restaurant, Nelspruit

www.eatatorange.co.za
En riktig gourmet-restaurang med fantastisk utsikt över Nelspruit. Oerhört vackert särskilt då det mörknat och man ser ljusen från staden. Vi åt både den dyraste men också en av de godaste middagarna här. Trevlig personal. Restaurangen öppnar inte förrän kl 18.00 vilket gjorde att vi var tvungna att köra hem i mörkret. Enligt lokalbefolkningen skulle det vara OK att köra bil fram till en kl 21.00, så vi åkte tillbaka till vårt guest house kl 20.00 och det gick i alla fall bra. Inte många bilar än mindre människor ute den tiden.

Jock Pub & Grill, Nelspruit som många rekommenderar blev vi inte alls förtjusta i. Min hamburgare smakade surt (vinäger?). Jag lämnade helt enkelt min mat. http://www.jockpubandgrill.co.za/
Jag tyckte inte heller att själva restaurangen var speciellt trevlig att sitta och äta i.

Annars har vi ätit på diverse snabbhak och smårestauranger och maten har alltid varit helt OK.

Rusks är en sorts skorpor som man äter som fikabröd. De är verkligen goda: hårda och spröda på samma gång och vi köpte med oss ett paket hem.

”Pap” är en Sydafrikansk specialitet som de äter istället för potatais/ris/pasta till maten. Pap är en vit tjock gröt gjort på majsmjöl. Den sägs vara extra god om du har såsig mat. Vi tittade på den, men avstod från att prova äta den.

Rooibos är ett rött te som odlas här i Sydafrika och därför också dricks mycket. Jag har alltid tyckt att roobios bara smakar beskt, men insåg att jag inte dricker te alls på samma sätt som de gör här i Sydafrika: I en normalstor kopp med roobios-te såg jag många ta 3 rejäla teskedar med brunt socker. Då är alla beska borta och det är drickbart.

Tips

Du förväntas ge ca 10% i dricks då du går på restaurang.

När du parkerar bilen så finns det väldigt ofta någon kille som står och dirigerar var du ska stå sedan visar dig hur du ska backa ut därifrån. Dessa killar håller sedan koll på din bil så att ingen gör inbrott i den eller skadar den på annat sätt (gissar jag). Ibland tvättar dem också bilen utan att du har bett om det. Om du frågar om du ska betala dem, så säger de nej, men att du ska ge dem en ”tip”, dvs dricks. Ibland säger de en summa som de vill ha, men vi har gett mellan 2 och 10 Rand, vilket verkar vara någon sorts vedertagen taxa.

Här går man upp tidigt men lägger sig istället också tidigt. När det är mörkt här så är det inte så mycket mer att göra än att gå och lägga sig. Som jag förstod det går många och lägger sig efter en lite senare middag för att utnyttja ljuset så mycket som möjligt.

Om du som jag älskar The Body Shops produkter, så är dessa mycket billigare i Sydafrika.

När det blir riktigt varmt, så börjar det åska och blixtra och sedan går strömmen. Den återkommer sedan inte förrän morgonen efter. Se till att ladda telefoner etc medan du kan.

Det finns mycket mygg här – glöm inte myggmedlet (och malariaprofylaxen om du ska till Krugerparken).

Vi hyrde en bil under hela den tid vi var här. Det är vänstertrafik i Sydafrika, vilket inte låter så konstigt: Det är ju ”bara” att köra på andra sidan vägen. Det är dock inte så lätt som det verkar att byta från höger- till vänstertrafik. Som förare sitter du på höger sida i bilen och har därmed växelspaken på vänster sida. Det blir en helt annan känsla då du växlar och du upplever inte likadant hur bilen är placerad på vägen. Det var maken som körde hela tiden (jag läste kartan) och efter ett par dagar var han en alldeles utmärkt vänstertrafikförare. Jag skulle dock inte velat satt oss i bilen direkt då vi klivit av flygplanet efter 29 timmars resa utan riktig sömn utan det var skönt att först få sova ikapp innan man ger sig ut i en helt annan typ av trafik. I övrigt så gick det alldeles utmärkt att köra. Det är väl skyltat och de flesta vägar är asfalterade och fina. Mellan Graskop och Hazyview var det däremot massor med potthål i vägen som vi fick väja för. Jag ville inte att den lilla Polon skulle fastna med ett däck i de ofta både djupa och stora potthålen. Men vi kom fram till Hazyview helskinnade och med en hel bil. För att få köra bil i Sydafrika behöver du ha ett internationellt körkort med dig.

På nästan alla hotellrum fanns det ståendes en flaska med doftspray för att få fräschare inomhuslukt. Detta spray fungerar alldeles utmärkt som insektsdödare också. Spraya på eventuella småmyror som vill krypa in och de håller sig borta ett bra tag.

Taxi är ett icke-existerande begrepp i Nelspruit. Vi har sett några enstaka men man verkar förlita sig på andra sätt att transportera varandra till och från flygplatsen t.ex. La Roca Guest House kunde i alla fall erbjuda en airport shuttle om du säger till minst två timmar i förväg. Jag gissar på att fler guest house kan erbjuda denna tjänst om man frågar dem i god tid.

På flygplatsen så rusar det gärna fram en eller två män som vill hjälpa dig med väskor, visa dig till rätt gate/utgång etc. Jag blir bara stressad av någon okänd som snabbt vill få oss till rätt incheckningsdisk – vi är vana resenärer och hittar själv i egen takt. Det är dock ingen tjänst som dessa ”hjälpsamma” män gör av ren välvilja. Vi åkte på att betala 100 Rand på flygplatsen i Johannesburg, trots att vi alls inte var intresserade av någon assistans. Vi hade inga småpengar, men de sade sig kunna ge växel (att de skulle lämna oss utan att ha fått någon ”tip” alls fanns inte på kartan). Men när vi väl gett pengarna så fanns definitivt ingen växel att få tillbaka. Man vill dock inte ställa sig och argumentera i det läget utan betalar och inser att nästa gång så måste man vara stenhård direkt man ser minsta tendens till att någon börjar slita tag i väskorna och slänger upp dem på en vagn.

Packlista utöver det ”vanliga” du alltid har med på resa

Sax/fickkniv
Schampo/balsam (finns inte på alla guest house)
Adapter för eluttag
Solhatt/keps – jag var tvungen att köpa en keps som skydd mot solen

Reseapoteket som vi hade med:
Jodopax (sårtvätt)
Plåster/skavsårsplåster
Dimor (medel mot diarré)
Värktabletter
Handsprit
Myggmedel
Solskyddsmedel
Resorb (vätskeersättning)

Vi hade dessutom med oss både reselakan och resehandduk, men de blev inte speciellt mycket använda. Det var fint och rent bäddat överallt och bra med handdukar.

För Krugerparken:
Kikare och/eller kamera med bra teleobjektiv.
Tunn jacka om du ska ut på morgonsafari.
Malariaprofylax.
Ficklampa (om du inte vill slösa med batteriet på mobiltelefonen)
Kylväska med kylklampar (om du har möjlighet att få tag i en sådan)

 


Galaterbrevet 3:26-28
Alla är ni Guds barn genom tron på Kristus Jesus. Alla ni som blivit döpta till Kristus har iklätt er Kristus. Här är inte jude eller grek, slav eller fri, man och kvinna. Alla är ni ett i Kristus Jesus

 

Använda Google Authenticator till Microsoft-konton

Du har väl slagit på 2-stegsverifiering på dina konton? Både Google, Apple, Microsoft och många andra webb-sajter ger dig idag denna möjlighet till extra säkerhet. Det räcker då inte med att du bara anger ditt lösenord. Du behöver då också verifiera dig med en extra kod som bara du kommer åt. Med tanke på alla läckta lösenord som florerar på nätet, är detta ett enkelt sätt att skydda sig lite extra.

För att få fram din personliga kod kan du använda dig av en app på mobilen. På Android finns det en app för Google och en för Microsoft. (Hur det ser ut på iPhone och iOS har jag däremot ingen aning om…). Microsofts appar på mobilen är ju sällan någon hit och att ha två appar med samma funktionalitet är inget för mig. Googlade och insåg att det går att lägga in fler konton än enbart Googles konton i Google Authenticator.

För att lägga in ett Microsoft-konto gör du så här:

  1. Logga in på https://account.microsoft.com/privacy
  2. Under ”Account Security” väljer du ”More security settings”.
  3. Rensa bort den gamla app:en genom att klicka på ”Turn off existing apps
    google authenticator microsoft azure
  4.  För att lägga till Google Authenticator väljer du: ”Set up identity verification app”.
  5. Välj ”Other”.skarmklipp-161122-1948
  6. Du kommer nu se att en QR-kod visas på skärmen (kallas för ”bar code” nedan). skarmklipp-161122-1951
  7. Öppna Google Authenticator på mobilen. Tryck på den röda plusknappen längst ner till höger för att lägga till ett nytt konto.
  8. Välj alternativet med kamerasymbolen, dvs ”Läs av streckkoden”.
  9. Håll upp mobilen så att kameran kan läsa in QR-koden.
  10. Du kommer sedan att få en ny engångskod för ditt Microsoft-konto. Mata in den koden efter ”Code generated by app” och klicka på ”Next”.
  11. Du kan nu använda Google Authenticator även för ditt Microsoft-konto.

LCHF: Frukost och äggröra

Jag har startat om på en mer moderat form av LCHF. Jag klarar inte av att äta superstrikt, både pga att kroppen tycker det är jobbigt men också för att det nästan är helt omöjligt att upprätthålla en så strikt diet om jag vill ha ett normalt socialt liv. Vilket jag vill ha. Jag undviker helt enkelt bara så mycket kolhydrater jag kan utan att vara rigid.

Det jag känner nu hur tydligt som helst är hur viktigt det är med frukosten: En bra lågkolhydratfrukost gör att resten av dagen går riktigt bra. Slarva med frukosten och ät för mycket kolhydrater och jag är kunde döda och äta ett lejon när lunchen kommer.

Min favoritfrukost alla kategorier är i alla fall den här goda äggröran med enbart ägg, vilket är så snabbt att göra. När den blir så här god och krämig, behövs heller inget bacon till.  Hemligheten är att inte låta äggröran hettas upp för länge, utan ta den av spisen då den är krämig. Håller du kvar den på värmen så kommer den att övergå till en fastare konsistens och se mer ut som hackad omelett.
Kom ihåg också att inte ha för het plattan då du lagt ner äggen. Då stelnar den för snabbt och du får inte en krämig röra utan en omelett.

Jag knäcker alltid äggen först i ett glas eftersom jag inte tycker om att få äggskal i smeten.

Godaste äggröran eller extra krämig äggröra (1 portion)
Smält en rejäl bit med smör i en liten stekpanna.

Knäck ner lämplig antal ägg i pannan (jag tar 2-4 beroende på storlek).
Rör om hela tiden tills det är en fast men mjuk äggröra.
Salta (och ev. peppra).
Häll upp på tallrik och njut!

enkel äggröra godaste enkla ägg omelett lchf lowcarb
Lägg en rejäl bit smör i stekpannan.
enkel äggröra godaste enkla ägg omelette lchf lowcarb
Låt smöret precis smälta.
enkel äggröra godaste enkla ägg omelette lchf lowcarb
Knäck ner 2-4 ägg beroende på hur stora det är. Jag brukar knäcka äggen först i ett glas för att inte riskera att få med äggskal i smeten. Dra ner på värmen på plattan så att inte smeten stelnar för snabbt.
enkel äggröra godaste enkla ägg omelette lchf lowcarb
Rör runt hela tiden så att äggsmeten blandas ordentligt. Ta bort pannan från plattan då den blivit krämig men fortfarande känns mjuk. Låter du den stå kvar för länge kommer den att kännas mer som en torr omelett som gått sönder i bitar.
godaste enkel äggröra scrambled eggs lchf lowcarb low carb gi vegetarian
Salta (och ev. peppra) och lägg upp på en tallrik. Jag äter på amerikanskt vis med bara en gaffel. Bacon, stekt korv eller något annat salt är gott som tillbehör.

 

Panasonic LUMIX TZ80 och wifi-problem (DMC-TZ80 SZ60)

Jag har haft svårt att koppla upp min Panasonic Lumix TZ80 mot min mobiltelefon (Nexus 5X) och började bli lite irriterad. Så irriterad att jag till och med funderade på att kontakta supporten. Jag lyckades få kameran att kontakta min telefon, men kom aldrig till läget att jag kunde välja foton som skulle skickas över.  Än mindre kunde jag får kameran att kontakta någon molntjänst.

Då du kontaktar supporten, så är i princip deras första fråga alltid om du har de senaste uppdateringarna installerade, så jag surfade in på Panasonics hemsida och såg att det fanns en uppdatering till version 1.1 av firmware (jag hade 1.0 installerad). Jag följde anvisningarna och uppdateringen gick utan problem.

Om jag tar det ur minnet så gjorde jag så här:

  1. Ladda ner filen från Panasonic.
  2. Packa upp filen, så att du får en .bin-fil.
  3. Se till att kameran är laddad till 100%.
  4. Ta ur minneskortet och stoppa in det i datorn.
  5. Lägg .bin-filen på root:en (översta nivån) på minneskortet.
  6. Sätt in minneskortet i kameran igen.
  7. Starta kameran i PLAY-läge och följ anvisningarna för att uppgradera den. Rör inga knappar på kameran under tiden som uppdateringen pågår!
  8. Kameran stänger av sig själv, då den är klar med uppdateringen.
  9. Formatera minneskortet (eller radera i alla fall .bin-filen).

Nu fungerar det i alla fall alldeles utmärkt att koppla upp min mobiltelefon via Panasonic Image App mot min TZ80 och föra över en eller flera bilder. Snabbt går det också att skicka dem mellan enheterna.

Återstår dock att få det här med Lumix Club eller någon annan molntjänst att fungera. Där går jag fortfarande bet.

Amish / Mennoniter – vad kan vi lära oss av dem?

amish mennonite mennoniter lancaster pennsylvaniaSedan jag var på resa till Lancaster, Pennsylvania (PA) jag har blivit helt fascinerad över hur Amish och Mennonites (Mennoniterna) lever sina liv. Som jag har förstått det så lever i princip alla Amish nära de regler (Amish Ordnung) reglerar de flesta områdena i deras liv. Det gemensamma språket är Pennsylvania Dutch och gudstjänsterna hålls på högtyska, vilket går tillbaka till deras europeiska rötter på 1500-talet. Till USA kom de på 1800-talet och deras levnadssätt har inte utvecklats mycket sedan dess. De som är icke-Amish kallas för ”The English”.

amish mennonite mennoniter lancaster pennsylvaniaMennoniterna finns både som konservativa Amish-lika grupper till en mer moderna yttringar utan strikta regler men där man ändå lever ett enkelt liv och avstår från att ha TV men har elektricitet, bilar, mobiltelefoner etc och mycket annat som vi är vana vid. Jag har inte några närbilder på Amish eftersom de ogärna får sina bilder tagna.

amish mennonite mennoniter lancaster pennsylvaniaDet första som slår mig då jag ser dessa vackra Amish-gårdar är hur vackert allt är. Det är propert, rent, avskalat och vilsamt för ögat och själen. Kläderna är underbart tjusiga och kvinnorna är så fina i sina vadlånga klänningar. Kvinnorna har alla en hätta (bonnets) och modellen skiljer sig åt mellan de olika grupper: Från en riktigt rejäl hätta till bara en liten rundel (covering/kapp) över det uppsatta håret. Alla Amish klär sig likadant, för att alla ska ha ett lika värde och målet är att kläder och hela deras levnadssätt ska vara enkelt (plain).amish mennonite mennoniter lancaster pennsylvaniaAmish är i första hand jordbrukare men har även andra industriell verksamhet. Kvinnans roll är att sköta om hem och barn och se till att maten står på bordet. Till stor del har man självhushållning så att konservera det man odlat är en viktig del av skördesäsongen. De har inga försäkringar eller är någon del av samhället, men händer det en familj något så ställer resten av gruppen upp för att hjälpa till. amish mennonite mennoniter lancaster pennsylvaniaVad är det då jag fascineras av? Först trodde jag det enbart var pga mitt intresse för det medeltida hantverket. Deras vackra kläder och deras vackra handarbete, framför allt deras berömda kviltade täcken (quilts). Men det är också en stor fascination över att ha kunnat behålla sitt levnadssätt trots allt som händer runt omkring dem. De är inte på något sätt osynliga i samhället och de gör affärer med ”The English”. Ändå håller de fast vid sina regler.

Det enkla livet är på många sätt ett tufft liv: De arbetar från morgon till kväll och detta är ingen plats att börja hävda kvinnor och mäns lika villkor, då könsrollerna är förutbestämda. Men det är ändå ett enkelt liv i ett helt annat tempo än vad vi är vana vid. Tänk att ha din mobiltelefon i en telefonkiosk i närmaste vägkorsning, där du en gång varje dag gick och kollade vilka som skickat meddelanden till dig. Vilken skillnad mot för att hela tiden ha mobilen inom räckhåll för att reagera så fort den plingar till. Tänk att inte ha TV (eller Netflix) att fördriva tiden med. Tänk att slippa ens behöva jämföra dig med vilka kläder någon annan har köpt och av vilket märke eller vilka nya heminredningsdetaljer man dekorerat med.

Jag fascineras också över att de lever så nära Gud hela tiden. Tron är alltid närvarande och det pratas öppet om den och Bibeln är alltid nära och rättesnöret nummer ett. Jag tror att eftersom man både lever ett liv som är närmare det ursprungliga och i ett annat tempo, så har man tid över att reflektera över sin tillvaro och Guds skapelse vardagen. Det finns en genuin vänlighet och omtanke för sina medmänniskor där man hjälper varandra och inte överger sin familj utan bor flera generationer tillsammans.

Vårt moderna liv är på många sätt ett motsägelsefullt sätt att leva på. Vi försöker spara så mycket tid vi kan på att effektivisera vårt vardagsliv, men den tid vi sparar fyller vi (jag) inte alltid med saker som för mig närmare Gud. Om vi tar disken t.ex.  Att diska för hand, som Amish gör, för en stor familj tar tid och då hinner man fundera över mycket. Vi som har diskmaskin skyndar oss att stoppa in den smutsiga disken i maskinen. Den tid vi sparar borde ju i så fall ägnas åt något som för oss närmare Gud som att läsa Bibeln, be eller bara lyssna på andlig musik. Istället så ägnar vi (jag) ofta den tiden till att hålla på med någon av alla tekniska prylar jag äger (och som jag tycker är intressanta). Samtidigt så vet jag det bidrar till att hjärnan går i ännu snabbare varv: Vårt moderna liv uppmuntrar inte till att vi verkligen ska gå ner i varv. Att få hjärnvila innebär sällan att vi sätter oss ner i tystnad utan det ska vara musik i öronen för jämnan och avkoppling är gärna någon typ av fysisk träning där pulsklockan visar alla sorters kurvor över vår prestation.

Det jag just nu funderar på är hur jag får in mer av den goda delen av Amish i mitt liv?

Tröja utan ärmöppning från Walmart

lila tröja från walmart utan ärmhål purple top from walmart with no opening for arm holeJag hade ju 2 fantastiska veckor i Pennsylvania i september. En stor del på den resan var att besöka Walmart. Jag hittade den här söta lila toppen i Washington DC (men såg sedan att den fanns på de flesta varuhus som vi besökte). Då jag hittade den, höll jag upp den framför mig och tyckte den var fin, så stoppade ner den i korgen eftersom det var rätt storlek. Big Mistake! walmartI morse skulle vi till kyrkan och jag tänkte att den lila toppen till ett par svarta tajts och svart kofta, men döm om min förvåning när jag inte fick igenom mer än en arm. Det ena ärmhålet var helt enkelt igensytt!

Jag borde ha sett det, men så går det då man har för bråttom och bara kastar ner saker i sin korg för att de ser snygga ut och är billiga.

Jag chattade med Walmart.Com, men eftersom den inte är köpt on-line så fick jag rådet att kontakta min bank för att få pengarna tillbaka! Som om de skulle bry sig om jag köpt en dålig vara. Jag trodde nog att Walmart skulle vara lite mer intresserade än så, då de faktiskt måste ha en dålig kvalitetskontroll….

Får helt enkelt lära mig att undersöka noggrannare det jag lägger ner i kundvagnen. Lite snopet känns det.

lila tröja från walmart utan ärmhål purple top from walmart with no opening for arm hole

 

Sjöjungfrufilt

sjöjungfrufilt sjöjungfru filt mermaid blanket afghan lapghan caron cakes faerie cake==> In English <==

Om man har en virkande mamma och ser en filt som ser jätteskön ut med lite Disney-känsla och som för tankarna till ”Lilla Sjöjungfrun”, visst ska man då också få en filt så att man känner sig som en sjöjungfru då man kryper i soffan på kvällen. Jag har alltså virkat en sjöjungfrufilt till dottern. Principen är enkel:

  1. Virka en tub, typ sovsäck. Det finns de som gör bara en enkel filt med en ficka att stoppa fötterna i, men dottern ville verkligen ha något att svepa in sig i så ja gjorde en rejäl sovsäck åt henne.
  2. Virka något som ser ut som en fiskstjärt.
  3. Använd gärna ett mönster som ger ett vågigt intryck, dvs ger intryck av fiskfjäll.
  4. Gör den gärna tillräckligt lång så att den går att dra upp över axlarna, för det kommer du att vilja göra om du kryper ihop i den här filten en kall vinterkväll. Vill du ha den lägre är det enkelt att bara vika ner överkanten.

Garnet är Caron Cakes i färgen Faerie Cake från Michael’s och virknål nummer 6.0 mm. Jag behövde 5 nystan (=1000 gram eller 1750 meter). Ett underbart garn att jobba med: Mjukt och skönt och snabbvirkat. Färgen är otroligt vacker i verkligheten och jag gillade framför allt att färgpartierna var långa, så att det gav ett randigt och inte plottrigt intryck som många flerfärgade garner kan göra.

sjöjungfrufilt sjöjungfru filt mermaid blanket afghan lapghan caron cakesMin skiss som jag utgick ifrån. Jag mätte helt enkelt på dottern och virkade en avsmalnande stycket som kunde sys ihop till en tub.

sjöjungfrufilt sjöjungfru filt gratis mönster fritt mermaid blanket afghan lapghan caron cakes faerie cakeSå här såg hela stycket ut innan jag sydde ihop det i nedre delen för att stänga tuben. Sedan sydde jag ihop kanten men lämnade öppet ungefär från midjan, så att det inte skulle bli alltför svårt att komma i och ur filten.

sjöjungfrufilt sjöjungfru filt mermaid blanket afghan lapghan caron cakes faerie cakeNärbild på fenorna. Jag har sett att andra virkar dem från andra ledden i stolpar, men jag tycker inte att fenorna ska bli för tunga, så jag fortsatte med samma mönster och försökte forma till dem lite fisklikt.

sjöjungfrufilt sjöjungfru filt mermaid blanket afghan lapghan caron cakes faerie cakeMönstret är ett snäckskalsmönster som gav det där lite fisklika intrycket, som förstärks tillsammans med det havsfärgade garnet.

sjöjungfrufilt sjöjungfru filt mermaid blanket afghan lapghan diagram chartSkillnaden mellan de olika principerna: Antingen gör du en tub som du syr ihop nästan ända upp. Eller så gör du en enkel filt och sätter på fiskstjärt och en ficka att stoppa fötterna i.

Jag köpte med mig Caron Cakes-garnet hem från USA, men hoppas verkligen att det går att få tag på till vettigt pris även här hemma. Kan för övrigt bara beskriva min avundsjuka mot de fantastiska handarbetsaffärer som jag besökte i USA (Vackra trevliga Pennsylvania – Manheim, Lancaster och State College). Vilket utbud och vilka överkomlig priser och vilka vettiga storlekar på nystanen. Inte alls de där pyttenystanen som vi har härhemma utan rejäla stora nystan som räcker till någonstans. En handarbetares dröm att få gå i dessa affärer.

sjöjungfrufilt sjöjungfru filt mermaid blanket afghan lapghan caron cakes faerie cake

Piercing – var sitt hål i näsvingen

piercing näsvinge nose stud offerBåde jag och dottern besökte Offer Studio idag för att ta var sitt hål i näsvingen. Dotterns första och mitt andra. Att dottern skulle ha en var helt bestämt. Jag velade in i det sista, men tänkte sedan att det går ju att prova i alla fall. Jag satte min andra så de tillsammans bildar en lodrät linje, vilket jag tycker är snyggt. Offer är en väldigt professionell piercare måste jag säga och mån om att vi är nöjda då vi går därifrån. Nu hoppas vi på god läkning.

Det är inte ofta man ser dubbla piercingar i näsvingen. En tanke är att ha en ring i det under hålet, men samtidigt tycker jag det är snyggt och lite ”blingigt” med två små glittriga stenar nära varandra.

piercing näsvinge nose stud offer double dubbla två two studs

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

Jag har köpt en Panasonic Lumix DMC-TZ80 (TZ80 SZ60)

Jag har börjat känna att jag nog behöver en bättre kamera än bara mobiltelefonen. Vi reser ju rätt mycket och det har blivit så att det är mobilen som hänger med och som används för att fota. Det blir helt OK bilder i bra ljus och OK bilder i sämre ljus, men jag saknar ibland det där lilla extra med bilderna. Framför allt att kunna zooma in ordentligt. Jag har ägt ett antal kameror under mina dagar, men insett att det är de små kompakta kamerorna som används. Det spelar ingen roll hur bra en stor rejäl systemkamera är: Jag orkar inte släpa runt på en sådan. Ärligt så var min senaste kamera en Fujifilm Finepix F10, men sedan jag tappade bort adaptern till den, så har det endast varit mobilen som använts.

Panasonic Lumix DMC-TZ80 TZ80 SZ60Jagville ha en kompakt kamera med långzoom – minst 30x. De jag valde mellan var:

Sony HX90V
Detta var egentligen mitt förstahandsval, då det är en liten kompakt kamera som har allt! Det jag kände då jag var i affären och kände på den var att vissa delar på den kändes veka. Den elektroniska sökaren ska fällas ut genom att du gör två olika handgrepp: Jag kan se mig själv ha bråttom och glömma bort ett av dem och trycka ner sökaren så att den går i två delar. Samma ska gällde den utfällbara blixten som ska tryckas ner på sin plats utan att man skadar de små benen som den vilar på.
Kameran har dock allt man kan önska, så där finns inget annat negativt att säga. Den har även en utfällbar skärm, så du kan ta fina selfies. En jättebra kamera alltså i superlitet format.

Canon XS710
Min lillasyster har en CANON XS610, som jag tycker är jättefin. Canon gick ändå tyvärrr bort på grund av att:

  • Batteriet måste tas ur för att kunna laddas. Jag vill stoppa in USB-kabeln i kameran och ladda den direkt.
  • Finns ingen panorama-funktion, något som jag använder mig av rätt ofta. (För er som vill skapa egna panorama har Microsoft ett bra gratisprogram att använda: Image Composer Editor).
  • Saknar elektronisk sökare, du kan endast använda skärmen på baksidan.

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

Panasonic Lumix DMC-TZ80 (SZ60)
När jag gick in i affären och kände på de olika modellerna så kände jag direkt att TZ80 kändes rätt:

  • Den är lite större än de övriga två, men den känns robust och skön att hålla i. Jag oroade mig lite för att jag skulle ha svårt att hålla i den lilla lätta Sonyn för långa zoomningar, men TZ80 känns stadig och bra i handen.
  • Blixten är inbyggd – inget flimsig mekanism här inte.
  • Den elektroniska sökaren (EVF) är inbyggd och fungerar riktigt bra. Den är inte så stor, men fullt användbar.
  • Tyvärr så saknade den utvikbar skärm och även NFC (den har endast WiFi), men det kändes inte avgörande. Det fick bli en TZ80.
    Alla specifikationer finns att läsa här.

TZ80 har 30 gånger optisk zoom och 2 gånger digital. Det här med långzoom är bara så kul. Du blir som en paparazzi med en sådan här kamera i handen. Du ser saker då du zoomar in som du inte ser med blotta ögat. Första bilden nedan är i full vidvinkel. Ser du den lilla pricken till höger i bilden? Det är ett gult hus. Jag zoomar in på det.

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

Här är det gula huset inzoomat 30 gånger. Ser du det röda mindre huset till vänster om det gula?

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

Här har jag även använd den digitala zoomen, så att det blir 60 gångers förstoring totalt. Det är helt otroligt hur nära man kommer och att det faktiskt går att ta en hyfsad bild på dessa avstånd.Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)TZ80 tillhör segmentet med kompaktkameror som har manuella funktioner och även RAW-format, för den som vill använda det. Jag är ingen hängiven fotograf ur den aspekten, utan är oftast nöjd med att använda automatiken så jag ställer in ratten på iA och låter kameran sköta resten. Men det finns en hel del spännande filter och inställningar som går att göra om man vill testa. För att läsa RAW-format behöver du programmet SILKYPIX.

Det följer med en Quick Start guide till TZ80 som får dig att komma igång med ditt fotande, men vill du verkligen lära dig kameran så behöver du ladda ner den ca 400 sidor långa manualen. Med tanke på antalet olika symboler som visas på skärmen som i varje fall inte jag har koll på, så är det nödvändigt att i alla fall ha manualen som uppslagsbok. Den går att ladda ner som ett PDF-dokument på datorn/mobilen/surfplattan, så att den alltid är nära tillgänglig.

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

Det här beställde jag:

  • Panasonic Lumix DMC-TZ80 i svart.
  • Ett 64 GB stort SD-kort (det krävs ett SDHC-kort om du vill kunna filma i 4K). Det räcker troligen med ett kort som tar betydligt färre GB, men ju mer minne desto bättre, brukar vara devisen som gäller.
  • Originalväskan.

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)I kamerans förpackning finns det:

  • Kameran TZ80
  • Handlovsrem
  • MicroUSB-kabel
  • Batteri
  • Nätadapter
  • Quick Start Guide

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

Batteriet och minneskortet sätts in under samma lucka. På undersidan finns också en gänga för att kunna sätta fast kameran på en tripod.

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

Här syns ratten där du väljer vilka funktioner du vill ha. Här finns även avtryckare, zoom-knappen, en snabbknapp för att kunna filma och på/av-knappen. De små öppningarna är mikrofonen.

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

Denna sida har endast högtalarna som utmärker sig genom små hål.

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

Andra änden rymmer luckan som gömmer HDMI-kontakt och USB-kontakt för laddning och överföring. Det här är nog det enda som jag upplever som flimsigt på kameran: Luckan som ska öppnas och stängas varje gång jag ska ladda kameran. Den åker gärna upp igen, då jag använder kameran. Men jag kan nog leva med att luckan försvinner helt någon dag i framtiden.

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

Baksidan visar displayen och uppe den elektroniska sökaren. Layouten på knapparna ser ut som de brukar göra på andra digitala kameror. Värt att nämnas är att ringen runt menyknappen även kan användas för att styra olika funktioner (olika i olika lägen) tillsammans med ringen runt objektivet. Det finns även funktionsknappar som kan programmeras med önskad funktion. Skärmen är en touch screen som syns riktigt bra även i solljus.

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

På framsidan ser vi objektivet i viloläge, den inbyggda blixten och ett rejält grepp, som gör kameran riktigt skön och stadig att hålla i. Blixten sitter dock så till att den lätt skyms utav högra handen om du inte är uppmärksam. Ringen runt objektivet kan användas för justeringar (tillsammans med meny-ringen på baksidan).

Överföringen mellan dator och kamera kan ske på traditionellt sett genom att stoppar in en USB-kabel i dator och kamera, men WiFi är vägen att gå tycker jag. För det behöver du på datorn programmet PHOTOfunSTUDIO och på din telefon så laddar du in appen Panasonic Image App. Med appen kan du även styra kamerans olika funktioner.

Panasonic LUMIX TZ 80 (DMC-TZ80 SZ60) camera bag case black väska

Jag beställde även Panasoncis originalväska till TZ80, men där blev jag tyvärr lite besviken. Visserligen är väskan av rejält genuint läder, men jag upplever att den är för tilltagen i sin volym, vilket gör att den känns klumpig. Dessutom finns det ingen hållare (annat än en bälteshållare – jag använder aldrig bälte), vilket gör att då jag ska ta kort så måste alltid fodralet stoppas undan i någon väska. Jag hade trott att det skulle finnas en halsrem med till själva fodralet, men jag hade blandat ihop det med Sony HV90:s fodral som ser betydligt trevligare ut. Jag kommer att köpa ett nytt fodral som har någon form av axelrem, till kameran.

Nedanstående bilder är uppladdade i fullt format:

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60) Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

De tre bilderna nedan visar vidvinkel till full zoom (uppladdade i fullt format):

Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60) Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60) Panasonic LUMIX TZ80 (DMC-TZ80 SZ60)

Det finns en exempel-film också på samma motiv (i MP4 på YouTube).

Bara för att bevisa att en riktig digitalkamera faktiskt behövs och att den faktiskt tar bättre bilder än en mobiltelefon, så hade jag med mobilen och fotade parallellt. Jag tycker min egen Nexus 5X tar riktigt bra bilder, men i det här svagare ljuset ser du tydligt skillnaden på TZ80 och mobiltelefonen. De flesta enheter tar bra foton i solljus: Det är när ljusförhållandena börjar bli mer krävande som skillnaderna börjar visa sig. Dessutom så kan du vara kreativ med dina bilder på ett helt annat sätt. Och den rejäla zoomen ger helt nya möjligheter att fota.

TZ80 vs Nexus 5XI fint väder är skillnaden inte alls lika uppenbar.

TZ80 vs Nexus 5X

Men här syns det att det blir en helt annan detaljrikedom med TZ80.

TZ80 vs Nexus 5X

Mobiltelefonutmaningen

samsung knapptelefon E1080 Samsung GT-E1080Jag har antagit en social utmaning att leva efter Hagmans tre regler (NOD 1/2016) i en vecka:

  1. Ta inte fram mobiltelefonen när du befinner dig bland människor.
  2. Stäng av alla ljudsignaler, utom för telefonsamtal (möjligen sms).
  3. Använd aldrig hörlurar.

För att underlätta det hela grävde jag fram en gammal knapptelefon, så att det blir lättare att hålla sig ifrån min riktiga telefon.

Återkommer då exprimenten är klart.